From 1c642e03471cf1e1990810dc3ba3c814b40d5b0b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Genteure <genteure@gmail.com>
Date: Thu, 31 Aug 2023 02:26:03 +0800
Subject: [PATCH] i18n(zh-CN): Update `v3.mdx` translation

---
 src/content/docs/zh-cn/guides/upgrade-to/v3.mdx | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/content/docs/zh-cn/guides/upgrade-to/v3.mdx b/src/content/docs/zh-cn/guides/upgrade-to/v3.mdx
index a7adbda00cc86..3db137df7d833 100644
--- a/src/content/docs/zh-cn/guides/upgrade-to/v3.mdx
+++ b/src/content/docs/zh-cn/guides/upgrade-to/v3.mdx
@@ -165,9 +165,9 @@ import Markdown from '@astrojs/markdown-component';
 
 ### 移除：已废弃的 1.x API
 
-在 Astro v1.x 中，Astro 废弃了配置选项以及脚本/样式 `global` 和 `hoist` 属性类型。这些被保留是为了向后兼容。
+在 Astro v1.x 中，Astro 废弃了对最初的配置选项以及 `<style global>` 和 `<script hoist>` 的支持。但为了向后兼容，它们依旧可用。
 
-Astro v3.0 完全删除了这些已弃用的 API。它们不能再在你的 Astro 项目中使用。
+Astro v3.0 完全删除了这些已弃用的 API。你应该使用正式被支持的[配置选项](/zh-cn/reference/configuration-reference/)以及现代的 `<style is:global>` 和 `<script>`。
 
 #### 我应该怎么做？