diff --git a/src/content/docs/ja/editor-setup.mdx b/src/content/docs/ja/editor-setup.mdx
index e9be0e64fa8ae..f7d2b9f86c5be 100644
--- a/src/content/docs/ja/editor-setup.mdx
+++ b/src/content/docs/ja/editor-setup.mdx
@@ -38,6 +38,7 @@ JetBrainsの次期IDEである[Fleet](https://www.jetbrains.com/fleet/)は言語
 - [Nova Extension](https://extensions.panic.com/extensions/sciencefidelity/sciencefidelity.astro/)<span style="margin: 0.25em;"><Badge variant="neutral">Community</Badge></span> - Nova向けにAstro用シンタックスハイライトや自動補完を提供します。
 - [Vim Plugin](https://github.com/wuelnerdotexe/vim-astro) <span style="margin: 0.25em;"><Badge variant="neutral">Community</Badge></span> - VimとNeovim向けにAstro用シンタックスハイライトやインデント、コードの折りたたみを提供します。
 - Neovim [LSP](https://github.com/neovim/nvim-lspconfig/blob/master/doc/server_configurations.md#astro)と[TreeSitter](https://github.com/virchau13/tree-sitter-astro) Plugins <span style="margin: 0.25em;"><Badge variant="neutral">Community</Badge></span> - Neovim向けにAstro用シンタックスハイライトやtreesitterパース、自動補完を提供します。
+- Emacs - Astroと連携するための[EmacsとEglotの設定](https://medium.com/@jrmjrm/configuring-emacs-and-eglot-to-work-with-astro-language-server-9408eb709ab0)<span style="margin: 0.25em;"><Badge variant="neutral">Community</Badge></span>の説明を参照してください。
 
 ## ブラウザ内エディタ
 
@@ -77,7 +78,7 @@ JetBrainsの次期IDEである[Fleet](https://www.jetbrains.com/fleet/)は言語
   </Fragment>
   <Fragment slot="pnpm">
   ```shell
-  pnpm install -D prettier prettier-plugin-astro
+  pnpm add -D prettier prettier-plugin-astro
   ```
   </Fragment>
   <Fragment slot="yarn">