withastro · yanthomasdev · Sep 7, 2024 · Sep 7, 2024 · Sep 7, 2024
diff --git a/src/content/docs/fr/guides/cms.mdx b/src/content/docs/fr/guides/cms.mdx
@@ -40,6 +40,4 @@ Certains CMS headless, comme Storyblok, fournissent une [intégration](/fr/guide
 
 ## Puis-je utiliser Astro sans un CMS ?
 
-Oui ! Astro fournit des moyens intégrés pour [rédiger du contenu](/fr/guides/content/), y compris le support des pages Markdown.
-
-
+Oui ! Astro fournit une prise en charge intégrée de [Markdown](/fr/guides/markdown-content/)
diff --git a/src/content/docs/fr/guides/migrate-to-astro/from-eleventy.mdx b/src/content/docs/fr/guides/migrate-to-astro/from-eleventy.mdx
@@ -17,7 +17,7 @@ Eleventy (11ty) et Astro partagent certaines similitudes qui vous aideront à mi
 
 - Astro et Eleventy sont tous deux des constructeurs de sites modernes, basés sur JavaScript (Jamstack).
 
-- Astro et Eleventy vous permettent tous deux d'utiliser un [CMS headless, des APIs ou des fichiers Markdown pour les données](/fr/guides/data-fetching/). Vous pouvez continuer à utiliser votre système préféré de [création de contenu](/fr/guides/content/) et conserver votre contenu existant.
+- Astro et Eleventy vous permettent tous deux d'utiliser un [CMS headless, des APIs ou des fichiers Markdown pour les données](/fr/guides/data-fetching/). Vous pouvez continuer à utiliser votre système préféré de création de contenu et conserver votre contenu existant.
 
 ## Principales différences entre Eleventy (11ty) et Astro
 

diff --git a/src/content/docs/fr/guides/migrate-to-astro/from-gridsome.mdx b/src/content/docs/fr/guides/migrate-to-astro/from-gridsome.mdx
@@ -21,7 +21,7 @@ Gridsome et Astro partagent certaines similitudes qui vous aideront à migrer vo
 
 - Astro possède [une intégration officielle pour l'utilisation des composants Vue](/fr/guides/integrations-guide/vue/) et supporte [l'installation des paquets NPM](/fr/guides/imports/#paquets-npm), dont plusieurs pour Vue. Vous serez en mesure d'écrire des composants d'interface utilisateur Vue et de conserver tout ou partie de vos composants Vue et dépendances Gridsome existants.
 
-- Astro et Gridsome vous permettent tous deux d'utiliser un [CMS headless, des APIs ou des fichiers Markdown pour les données](/fr/guides/data-fetching/). Vous pouvez continuer à utiliser votre système préféré de [création de contenu](/fr/guides/content/) et conserver votre contenu existant.
+- Astro et Gridsome vous permettent tous deux d'utiliser un [CMS headless, des APIs ou des fichiers Markdown pour les données](/fr/guides/data-fetching/). Vous pouvez continuer à utiliser votre système préféré de création de contenu et conserver votre contenu existant.
 
 ## Principales différences entre Gridsome et Astro
 

diff --git a/src/content/docs/fr/guides/migrate-to-astro/from-hugo.mdx b/src/content/docs/fr/guides/migrate-to-astro/from-hugo.mdx
@@ -17,7 +17,7 @@ Hugo et Astro partagent certaines similitudes qui vous aideront à migrer votre
 
 - Hugo et Astro sont tous deux des générateurs de sites statiques modernes, idéalement adaptés aux [sites web axés sur le contenu](/fr/concepts/why-astro/#axé-sur-le-contenu) comme les blogs.
 
-- Hugo et Astro vous permettent tous deux de [rédiger votre contenu en Markdown](/fr/guides/content/#en-utilisant-markdown). Cependant, Hugo inclut plusieurs propriétés spéciales de frontmatter et vous permet d'écrire du frontmatter en YAML, TOML ou JSON. Même si beaucoup de vos propriétés Hugo frontmatter existantes ne seront pas "spéciales" dans Astro, vous pouvez continuer à utiliser vos fichiers Markdown existants et vos valeurs YAML frontmatter.
+- Hugo et Astro vous permettent tous deux de [rédiger votre contenu en Markdown](/fr/guides/markdown-content/). Cependant, Hugo inclut plusieurs propriétés spéciales de frontmatter et vous permet d'écrire du frontmatter en YAML, TOML ou JSON. Même si beaucoup de vos propriétés Hugo frontmatter existantes ne seront pas "spéciales" dans Astro, vous pouvez continuer à utiliser vos fichiers Markdown existants et vos valeurs YAML frontmatter.
 
 - Hugo et Astro vous permettent tous deux d'améliorer votre site avec une variété [d'intégrations et de paquets externes](https://astro.build/integrations/).
 

diff --git a/src/content/docs/fr/guides/migrate-to-astro/from-jekyll.mdx b/src/content/docs/fr/guides/migrate-to-astro/from-jekyll.mdx
@@ -17,7 +17,7 @@ Jekyll et Astro partagent certaines similitudes qui vous aideront à migrer votr
 
 - Jekyll et Astro sont tous deux des générateurs de sites statiques, couramment utilisés pour créer des blogs.
 
-- Jekyll et Astro vous permettent tous deux de [rédiger votre contenu en Markdown et en HTML](/fr/guides/content/). Jekyll et Astro fournissent tous deux des propriétés YAML spéciales pour la mise en page et les brouillons non publiés. Vous pouvez continuer à utiliser vos fichiers Markdown existants dans Astro.
+- Jekyll et Astro vous permettent tous deux de rédiger votre contenu en Markdown et en HTML. Jekyll et Astro fournissent tous deux des propriétés YAML spéciales pour la mise en page et les brouillons non publiés. Vous pouvez continuer à utiliser vos fichiers Markdown existants dans Astro.
 
 - Jekyll et Astro utilisent tous deux le [routage par fichier](/fr/guides/routing/) pour créer des pages à partir de vos articles de blog. Astro fournit un [répertoire spécial `src/pages/` pour toutes les pages et tous les articles](/fr/basics/project-structure/#srcpages). Jekyll utilise un répertoire spécial similaire appelé `_posts/` pour vos articles de blog en Markdown, mais les pages de votre site peuvent exister ailleurs. La création de nouveaux articles de blog devrait vous sembler familière.
 

diff --git a/src/content/docs/fr/guides/migrate-to-astro/from-pelican.mdx b/src/content/docs/fr/guides/migrate-to-astro/from-pelican.mdx
@@ -17,7 +17,7 @@ Pelican et Astro partagent certaines similitudes qui vous aideront à migrer vot
 
 - Pelican et Astro sont tous deux des générateurs de sites statiques, idéalement adaptés aux [sites web axés sur le contenu](/fr/concepts/why-astro/#axé-sur-le-contenu) comme les blogs.
 
-- Pelican et Astro ont tous deux un support intégré pour [écrire en Markdown](/fr/guides/content/#en-utilisant-markdown), y compris des propriétés YAML pour les métadonnées des pages. Cependant, Astro a très peu de propriétés frontmatter réservées par rapport à Pelican. Même si beaucoup de vos propriétés frontmatter Pelican existantes ne seront pas "spéciales" dans Astro, vous pouvez continuer à utiliser vos fichiers Markdown et valeurs frontmatter existants.
+- Pelican et Astro ont tous deux un support intégré pour [écrire en Markdown](/fr/guides/markdown-content/), y compris des propriétés YAML pour les métadonnées des pages. Cependant, Astro a très peu de propriétés frontmatter réservées par rapport à Pelican. Même si beaucoup de vos propriétés frontmatter Pelican existantes ne seront pas "spéciales" dans Astro, vous pouvez continuer à utiliser vos fichiers Markdown et valeurs frontmatter existants.
 
 ## Principales différences entre Pelican et Astro
 

diff --git a/src/content/docs/fr/guides/migrate-to-astro/from-sveltekit.mdx b/src/content/docs/fr/guides/migrate-to-astro/from-sveltekit.mdx
@@ -21,7 +21,7 @@ SvelteKit et Astro partagent certaines similitudes qui vous aideront à migrer v
 
 - Astro possède [une intégration officielle pour l'utilisation des composants Svelte](/fr/guides/integrations-guide/svelte/) et supporte [l'installation des paquets NPM](/fr/guides/imports/#paquets-npm), dont plusieurs pour Svelte. Vous serez en mesure d'écrire des composants d'interface utilisateur Svelte, et pourrez peut-être conserver tout ou partie de vos composants et dépendances existants.
 
-- Astro et SvelteKit vous permettent tous deux d'utiliser un [CMS headless, des APIs ou des fichiers Markdown pour les données](/fr/guides/data-fetching/). Vous pouvez continuer à utiliser votre système préféré de [création de contenu](/fr/guides/content/) et conserver votre contenu existant.
+- Astro et SvelteKit vous permettent tous deux d'utiliser un [CMS headless, des APIs ou des fichiers Markdown pour les données](/fr/guides/data-fetching/). Vous pouvez continuer à utiliser votre système préféré de création de contenu et conserver votre contenu existant.
 
 ## Principales différences entre SvelteKit et Astro
 
@@ -71,4 +71,3 @@ Pour convertir d'autres types de sites, tels qu'un portfolio ou un site de docum
 - Article de blog : [Réécriture de mon blog de SvelteKit à Astro](https://kharann.com/blog/rewriting-my-blog/)
 
 - Ajoutez le vôtre !
-
Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -40,6 +40,4 @@ Certains CMS headless, comme Storyblok, fournissent une [intégration](/fr/guide

		## Puis-je utiliser Astro sans un CMS ?

		Oui ! Astro fournit des moyens intégrés pour [rédiger du contenu](/fr/guides/content/), y compris le support des pages Markdown.


		Oui ! Astro fournit une prise en charge intégrée de [Markdown](/fr/guides/markdown-content/)