From 557348c18ee08a413de47affb295f4acd366e174 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Felix Schneider <99918022+trueberryless@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 16 Apr 2025 10:30:22 +0200
Subject: [PATCH] Update configuration.mdx

---
 src/content/docs/de/start-here/configuration.mdx | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/src/content/docs/de/start-here/configuration.mdx b/src/content/docs/de/start-here/configuration.mdx
index ff511954..98019c0d 100644
--- a/src/content/docs/de/start-here/configuration.mdx
+++ b/src/content/docs/de/start-here/configuration.mdx
@@ -17,7 +17,7 @@ Es gibt zwei Möglichkeiten, die StudioCMS-Integration zu konfigurieren. Im Folg
 Diese Seite zeigt dir, wie und wo du die StudioCMS-Konfiguration definieren kannst. Weitere Informationen zu den StudioCMS-Konfigurationsoptionen findest du auf der [Referenzseite][reference-page].
 </ReadMore>
 
-## Verwendung der Datei `astro.config.mjs`:
+## Verwendung der Datei `astro.config.mjs`
 
 ```ts twoslash title="astro.config.mjs"
 import db from '@astrojs/db';
@@ -33,15 +33,15 @@ export default defineConfig({
         db(),
         studioCMS({
             dbStartPage: false,
-            // ...AndereKonfigurationsOptionen
+            // andere Konfigurations-Optionen
         }),
     ],
 });
 ```
 
-## Verwendung der Datei `studiocms.config.mjs` (empfohlen):
+## Verwendung der Datei `studiocms.config.mjs` (empfohlen)
 
-Wenn du dich für diese Option entscheidest, musst du sicherstellen, dass du alle StudioCMS-Konfigurationsoptionen in diese Datei verschiebst (siehe unten):
+Diese Datei wird automatisch übernommen und überschreibt alle Optionen, die in der Datei `astro.config.mjs` übergeben werden, wenn du diese Option verwendst. Bitte stelle sicher, dass du alle StudioCMS-Konfigurationsoptionen in diese Datei verschiebst, wie unten beschrieben:
 
 ### Beispiel Dateistruktur
 
@@ -50,7 +50,7 @@ Wenn du dich für diese Option entscheidest, musst du sicherstellen, dass du all
 - .env
 - astro.config.mjs
 - **studiocms.config.mjs**
-- studiocms-auth.config.json Automatisch generieren
+- studiocms-auth.config.json Automatisch generiert
 - package.json
 - src
   - env.d.ts
@@ -58,7 +58,7 @@ Wenn du dich für diese Option entscheidest, musst du sicherstellen, dass du all
 
 </FileTree>
 
-### Beispiel-Konfiguration
+### Beispiel Konfigurationsdateien
 
 ```ts twoslash title="astro.config.mjs"
 import db from '@astrojs/db';
@@ -79,9 +79,9 @@ import { defineStudioCMSConfig } from "studiocms/config";
 
 export default defineStudioCMSConfig({
     dbStartPage: false,
-    // ...AndereKonfigurationsOptionen
+    // andere Konfigurations-Optionen
 })
 ```
 
 {/* Links */}
-[reference-page]: /de/config-reference/
\ No newline at end of file
+[reference-page]: /de/config-reference/