diff --git a/code/game/machinery/computer/crew.dm b/code/game/machinery/computer/crew.dm
index c01926321b45..dd48c5a866a8 100644
--- a/code/game/machinery/computer/crew.dm
+++ b/code/game/machinery/computer/crew.dm
@@ -150,8 +150,8 @@ GLOBAL_DATUM_INIT(crewmonitor, /datum/crewmonitor, new)
 
 				if (I)
 					name = I.registered_name
-					assignment = I.assignment
-					ijob = jobs[I.assignment]
+					assignment = I.originalassignment
+					ijob = jobs[I.originalassignment]
 				else
 					name = "Unknown"
 					assignment = ""