Add Continuous Integration: Automated Testing workflow

[pablogalve]

Describe the solution you'd like
Add a continuous integration (CI) workflow using Github Actions to ensure automated testing is taking place on each new commit / pull request

• Configure the workflow with the following commands: pub get, analyze, test
• Execute workflow when there's a commit (push) on development branch
• Execute workflow when there's a new pull request