Update Korean

README_KO.md

@@ -0,0 +1,132 @@
+<div align="center">
+
+<img src="./SmartContextMenu/Images/SmartContextMenuLogo.png" alt="logo" width="128">
+
+# SmartContextMenu
+
+</div>
+
+🌏: [English](/) [**한국어**](/README_KO.md) [Русский](/README_RU.md) [中文版](/README_CN.md)
+
+---
+
+SmartContextMenu는 시스템의 모든 창에 컨텍스트 메뉴를 추가합니다. 
+이 프로그램은 [SmartSystemMenu](https://github.com/AlexanderPro/SmartSystemMenu)의 향상된 버전입니다.
+시스템 메뉴가 없는 창을 포함하여 모든 유형의 창을 지원하므로 더욱 편리해지기를 바랍니다.
+또한 별도의 DLL 모듈에 있는 후크를 사용하지 않으므로 안정성과 가벼움이 더욱 뛰어납니다.
+앱을 사용하려면 SmartContextMenu.exe 파일을 실행하고 마우스 커서를 원하는 창으로 이동한 후 단축키 “**Ctrl + 오른쪽 마우스 버튼**”을 사용하세요.
+모든 메뉴 설정과 단축키는 시스템 트레이의 설정 대화상자와 SmartContextMenu.xml 파일에서 변경할 수 있습니다.
+사용 가능한 메뉴 항목:
+
+* **정보.** 현재 창과 프로세스에 대한 정보 (창 핸들, 창 캡션, 창 스타일, 창 클래스, 프로세스 이름, 프로세스 ID, 프로세스 경로)가 있는 대화 상자를 표시합니다.
+* **에어로 글래스.** 현재 창에 "에어로 글래스" 흐림 효과를 추가할 수 있습니다. (Windows Vista 이상. 주로 콘솔 창에 사용됨)
+* **항상 맨 위에.** 현재 창을 다른 모든 창 위에 고정시킵니다.
+* **테두리 없음.** 창으로 실행되는 게임을 "테두리 없음" 모드로 전환합니다.
+* **어둡게.** 현재 초점이 있는 창을 제외한 모든 창을 어둡게 합니다.
+* **숨기기.** 현재 창을 숨길 수 있습니다.
+* **롤업.** 현재 창을 말아 올리거나 내릴 수 있습니다.
+* **아래로 보내기.** 현재 창을 아래로 보낼 수 있습니다.
+* **아이콘 변경.** 현재 창의 아이콘을 변경할 수 있습니다.
+* **제목 변경.** 제목 표시줄의 텍스트를 변경할 수 있습니다.
+* **스크린샷 저장.** 현재 창의 스크린샷을 파일에 저장할 수 있습니다.
+* **탐색기에서 파일 열기.** 파일 탐색기에서 프로세스 파일을 열 수 있습니다.
+* **클릭 통과.** 현재 창을 통과하여 클릭할 수 있게 합니다.
+* **Alt+Tab 숨기기.** 작업 표시줄 및 Alt+Tab 전환 시 현재 창을 숨깁니다
+* **크기 조정.** 현재 창의 크기를 변경할 수 있습니다.
+* **이동.** 현재 창을 다른 모니터로 이동할 수 있습니다.
+* **정렬.** 현재 창을 바탕 화면의 9개 위치 중 원하는 위치에 맞출 수 있습니다.
+* **투명도.** 현재 창의 투명도를 변경할 수 있습니다.
+* **우선순위.** 현재 창의 프로그램 우선 순위를 변경할 수 있습니다.
+* **클립보드.** 모든 창 텍스트 (콘솔, MS 오피스 제품 등 포함)를 클립보드에 복사하고 클립보드를 지울 수 있습니다.
+* **버튼.** "최소화", "최대화" 및 "닫기" 버튼을 비활성화할 수 있습니다.
+* **시스템 트레이.** 현재 창을 최소화하거나 시스템 트레이에 일시 중지할 수 있습니다.
+* **시스템 메뉴.** 시스템 메뉴 항목을 포함합니다.
+* **기타 창.** 현재 창을 제외한 시스템의 모든 창을 닫고 최소화할 수 있습니다.
+* **시작 프로그램.** 설정에서 프로그램을 시작할 수 있습니다.
+
+스크린샷
+------------------
+
+![Resize](./SmartContextMenu/Images/SmartContextMenuEn1.png)
+![Alignment](./SmartContextMenu/Images/SmartContextMenuEn2.png)
+![System Menu](./SmartContextMenu/Images/SmartContextMenuEn3.png)
+
+명령줄 인터페이스
+--------------------
+
+```bash
+   --help             도움말
+   --title            제목
+   --titleBegins      제목 시작
+   --titleEnds        제목 끝
+   --titleContains    제목 포함
+   --handle           핸들 (1234567890) (0xFFFFFF)
+   --processId        PID (1234567890)
+-d --delay            지연 시간 (밀리초)
+-l --left             왼쪽
+-t --top              위쪽
+-w --width            너비
+-h --height           높이
+-i --information      정보 대화상자
+-s --savescreenshot   스크린샷 저장
+-m --monitor          [0, 1, 2, 3, ...]
+-a --alignment        [왼쪽 위,
+                       위 가운데,
+                       오른쪽 위,
+                       왼쪽 중간,
+                       가운데 중간,
+                       오른쪽 중간,
+                       왼쪽 아래,
+                       아래 가운데,
+                       오른쪽 아래,
+                       가로 중심,
+                       세로 중심]
+-p --priority         [실시간,
+                       높음,
+                       정상 이상,
+                       정상,
+                       정상 이하,
+                       유휴]
+   --systemmenu       [복원,
+                       최소화,
+                       최대화,
+                       닫기]
+   --transparency     [0 ... 100]
+   --alwaysontop      [켜기, 끄기]
+-g --aeroglass        [켜기, 끄기]
+   --hide             [켜기, 끄기]
+   --hidealttab       [켜기, 끄기]
+   --clickthrough     [켜기, 끄기]
+   --minimizebutton   [켜기, 끄기]
+   --maximizebutton   [켜기, 끄기]
+   --sendtobottom     맨 아래로 보내기
+-b --borderless       테두리 없음
+-r --rollup           롤업
+-o --openinexplorer   탐색기에서 파일 열기
+-c --copytoclipboard  창 텍스트를 클립보드에 복사
+   --copyscreenshot   스크린샷을 클립보드에 복사
+   --clearclipboard   클립보드 지우기
+-n --nogui            GUI 없음
+
+예:
+SmartContextMenu.exe --title "Untitled - Notepad" -a topleft -p high --alwaysontop on --nogui
+```
+
+설치
+--------------------
+
+* zip 파일에서 [SmartContextMenu](https://github.com/AlexanderPro/SmartContextMenu/releases) 다운로드
+* [Chocolatey](https://chocolatey.org/): `choco install smartcontextmenu`
+* [Scoop](https://scoop.sh/): `scoop bucket add extras` 및 `scoop install extras/smartcontextmenu`
+
+요구 사항
+--------------------
+
+* OS Windows XP SP3 이상. x86 및 x64 시스템을 지원합니다.
+* .NET Framework 4.0
+
+파일
+--------------------
+
+* SmartContextMenu.exe
+* SmartContextMenu.xml (roaming 사용자 디렉터리에 저장됩니다. SmartContextMenu를 포터블 앱으로 사용하려면 SmartContextMenu.exe 파일이 있는 디렉터리에 파일을 복사하세요.)

SmartContextMenu/Language.xml

@@ -1175,7 +1175,7 @@
     <item name="system_menu_available" value="利用可能" />
   </language>
   <language name="ko">
-    <item name="separator" value="분리 기호" />
+    <item name="separator" value="구분 기호" />
     <item name="information" value="정보" />
     <item name="roll_up" value="접기" />
     <item name="change_icon" value="아이콘 변경" />
@@ -1203,17 +1203,17 @@
     <item name="move_to" value="이동" />
     <item name="monitor" value="모니터링 " />
     <item name="alignment" value="정렬" />
-    <item name="align_top_left" value="상단 왼쪽" />
-    <item name="align_top_center" value="상단 가운데" />
-    <item name="align_top_right" value="상단 오른쪽" />
-    <item name="align_middle_left" value="중간 왼쪽" />
+    <item name="align_top_left" value="왼쪽 위" />
+    <item name="align_top_center" value="가운데 위" />
+    <item name="align_top_right" value="오른쪽 위" />
+    <item name="align_middle_left" value="왼쪽 중간" />
     <item name="align_middle_center" value="정중앙" />
-    <item name="align_middle_right" value="중간 오른쪽" />
-    <item name="align_bottom_left" value="하단 왼쪽" />
-    <item name="align_bottom_center" value="하단 가운데" />
-    <item name="align_bottom_right" value="하단 오른쪽" />
-    <item name="align_center_horizontally" value="가로 가운데" />
-    <item name="align_center_vertically" value="세로 가운데" />
+    <item name="align_middle_right" value="오른쪽 중간" />
+    <item name="align_bottom_left" value="왼쪽 아래" />
+    <item name="align_bottom_center" value="가운데 아래" />
+    <item name="align_bottom_right" value="오른쪽 아래" />
+    <item name="align_center_horizontally" value="가로 중심" />
+    <item name="align_center_vertically" value="세로 중심" />
     <item name="align_default" value="기본" />
     <item name="align_custom" value="사용자 지정..." />
     <item name="transparency" value="창 투명도" />
@@ -3289,4 +3289,4 @@
     <item name="system_menu_close" value="Cerca" />
     <item name="system_menu_available" value="Disponible" />
   </language>
-</languages>
+</languages>