Je kunt er voor kiezen om in de analyses gebruik te maken van tabel en veldnamen zoals die in de auditfile zijn gedefinieerd. In XAF blijft fiscalYear dan fiscalYear en wordt het geen Boekjaar. Voor eindgebruikers is dat niet handig. "Mutatie" zegt meer dan "trLine", en "Boeking" is sprekender dan "Transaction". Kunnen we een aanbeveling formuleren voor het gebruik van standaard naamgeving? Is daar behoefte aan?