Example cannot be generated when operation doesn't have `parameters`

[necusjz]

https://github.com/Azure/azure-rest-api-specs/pull/31287/files#diff-533cfefb3e688ce2890ac485b720b54ad7020642dbb00f7396504f0a5cac099c