{CI} Upgrade azdev to decouple from wheel 0.30.0#8639

wangzelin007 wants to merge 9 commits into

Azure:mainAzure/azure-cli-extensions:mainfrom

wangzelin007:upgrade-setuptoolswangzelin007/azure-cli-extensions:upgrade-setuptoolsCopy head branch name to clipboard