[formrecognizer] look into speeding up recorded runs

[kristapratico]

recorded test runs can take up to 30 mins. See if we can play around with the polling interval to shorten run times.

Also refactor how we're doing the delay between account creation and training in order to skip the sleep for recorded runs.