Add UT for the function https://github.com/Azure/fleet/blob/3fc47f07471b69f24a87da3b41c5d872505b7c4d/pkg/controllers/clusterresourceplacement/resource_selector.go#L297 to complete https://github.com/Azure/fleet/pull/287
