[refactor] apiClient 및 네이티브 브릿지 인증 연동 개선

[ff1451]

개요

apiClient의 코드 중복과 네이티브 WebView 브릿지 인증 동기화 누락을 개선합니다.

문제

1. sendRequest와 sendRequestWithoutRetry가 URL 빌드, 헤더 구성, timeout 처리 등 거의 동일한 로직을 복사하고 있어 유지보수 부담
2. refresh 토큰 deduplication이 client.ts와 auth/index.ts 두 곳에서 이중 관리
3. clearAuth()만 호출하는 경로(회원탈퇴, 알림 스트림 등)에서 네이티브에 LOGOUT 미통보 → 웹/네이티브 상태 불일치
4. parseResponse에서 JSON 파싱 실패 시 {} 반환 → 호출자가 T 타입으로 신뢰하고 접근할 때 엉뚱한 곳에서 런타임 에러 발생
5. 네이티브 브릿지 메시지 전송이 여러 파일에 산재하여 포맷 변경 시 수정 지점 분산

작업 내용

• sendRequest / sendRequestWithoutRetry → allowRetry 파라미터로 하나의 함수로 통합
• client.ts의 모듈 스코프 refreshPromise 제거 (auth/index.ts dedup에 위임)
• postNativeMessage 유틸 추출 및 모든 브릿지 호출 통일
• clearAuth() 내부에 LOGOUT 브릿지 전송 중앙화
• initialize() refresh 실패 경로도 clearAuth() 경유하도록 통일
• parseResponse JSON 파싱 실패 시 ApiError로 래핑, 204 명시 처리

[linear]

CAM-275