[NAV] Explore Google NavigationAdvancedSample

[refka-farid]

Additional context

• NavigationAdvancedSample - Shows how to handle multiple back stacks with Navigation and a BottomNavigationView project in github is here.