Skip to content

Darker Depths 翻译提交与更新#2157

Merged
mamaruo merged 22 commits intoCFPAOrg:mainfrom
ChuijkYahus:main-darkerdepths
Jul 14, 2023
Merged

Darker Depths 翻译提交与更新#2157
mamaruo merged 22 commits intoCFPAOrg:mainfrom
ChuijkYahus:main-darkerdepths

Conversation

@ChuijkYahus
Copy link
Copy Markdown
Collaborator

@ChuijkYahus ChuijkYahus commented Jul 4, 2022

部分物品未译,原因同#1583
作者有够摸的()

  • 我已仔细阅读贡献指南 CONTRIBUTING
  • 我已确认标题符合{模组英文全名} {简述}的格式,如Ender IO 翻译新增/更新/修正/删除
  • 我已确认英文原文(如 en_us.json)存在且完整,内容与中文对应;
  • 我已确认提交文件的路径名称正确例子);
    • 如果是 1.12 翻译,应该是:projects/1.12.2/assets/{CurseForge 项目名称}/{ModID}/lang/zh_cn.lang
    • 如果是 1.16 及以上的翻译,应该是:projects/{版本}/assets/{CurseForge 项目名称}/{ModID}/lang/zh_cn.json
  • 我已阅读并同意按 CC BY-NC-SA 4.0 协议发布我的作品;
  • 刷新 PR 的标签/状态,有需要再点击;

resolved #3399
先写上去

@boring-cyborg boring-cyborg Bot added 1.18.x Minecraft 版本标签 Forge 包含 Forge 模组 labels Jul 4, 2022
@cfpa-bot
Copy link
Copy Markdown
Contributor

cfpa-bot Bot commented Jul 4, 2022

模组 🔗 链接 🎨 相关文件
Darker Depths 🔍无源代码 | 🟩 MCMOD | 📁 对比
最新模组文件1.18.2/DarkerDepths-1.18.2-1.0.6-patch4
1.18.2/DarkerDepths-1.18.2-1.0.6-patch3
1.18.2/DarkerDepths-1.18.2-1.0.6-patch2
1.18.2/DarkerDepths-1.18.2-1.0.6-patch1
1.18.2/DarkerDepths-1.18.2-1.0.6
1.18.2/DarkerDepths-1.18.2-1.0.5
1.18.2/DarkerDepths-1.18.2-1.0.4
1.18.2/DarkerDepths-1.18.2-1.0.3
1.18.2/DarkerDepths-1.18.2-1.0.2
1.18.2/DarkerDepths-1.18.2-1.0.1
1.18.2/DarkerDepths-1.18.2-1.0.0
1.16.5/darkerdepths-1.16.5-1.1.4
1.16.5/darkerdepths-1.16.5-1.1.3
1.16.5/darkerdepths-1.16.5-1.1.2
1.16.5/darkerdepths-1.16.5-1.1.1
1.16.5/darkerdepths-1.16.5-1.1
1.16.5/🅱 DarkerDepths-1.16.5-1.0.1
1.16.1/🅰 DarkerDepths-1.16.1-1.0.1
1.16.1/🅱 DarkerDepths-1.0
语言文件链接1.16/zh_cn.json
1.16/en_us.json
1.18/zh_cn.json
1.18/en_us.json

⚠ 暂时没有检测到 workflow.


⚠ 检测到了一个语言文件,但是提交的路径不正常。请检查你的提交路径:projects/1.19/darker-depths/darkerdepths/lang/zh_cn.json

darkerdepths Mod Domain 验证通过。
ℹ darkerdepths-1.16 语言文件验证通过。
⚠ 警告:PR 中 darkerdepths-1.16 的英文语言文件与最新模组 DarkerDepths-1.16.5-1.0.1.jar 内的英文语言文件不对应。自动获取的文件只能反映大多数情况,可能并不需要更新文件。如果你认为英文语言文件确实需要更新到上面的版本,可以使用命令 /update-en darker-depths 1.16 来更新。

  • 英文语言文件有 82 个 Key 多于模组内语言文件。例如:
    • 行 11-block.darkerdepths.limestone_bricks
    • 行 12-block.darkerdepths.chiseled_limestone_bricks
    • 行 13-block.darkerdepths.limestone_bricks_stairs
    • 行 14-block.darkerdepths.limestone_bricks_slab
  • 模组内语言文件有 2 个 Key 多于英文语言文件。例如:
    • 行 44-block.darkerdepths.amethyst_crystal
    • 行 45-block.darkerdepths.amethyst_crystal_block

darkerdepths Mod Domain 验证通过。
ℹ darkerdepths-1.18 语言文件验证通过。
ℹ darkerdepths-1.18 模组内语言文件验证通过。

ℹ 注意:检测到可能的争议译名:岩浆,可能是熔岩,具体请参考英文原文magma/lava)。例如行 "entity.darkerdepths.magma_minion": "岩浆傀儡",

详细检查报告 开始检查 darkerdepths 1.16
darkerdepths-1.16 中文语言文件共有 162 个 Key; 英文语言文件共有 162 个 Key
darkerdepths-1.16 模组内语言文件共有 82 个 Key;
英文多于模组内的 Key: 
    block.darkerdepths.limestone_bricks
    block.darkerdepths.chiseled_limestone_bricks
    block.darkerdepths.limestone_bricks_stairs
    block.darkerdepths.limestone_bricks_slab
    block.darkerdepths.limestone_bricks_vertical_slab
    block.darkerdepths.cracked_limestone_bricks
    block.darkerdepths.shale_bricks
    block.darkerdepths.chiseled_shale_bricks
    block.darkerdepths.cracked_shale_bricks
    block.darkerdepths.dry_sprouts
    block.darkerdepths.detritus
    block.darkerdepths.lush_sprouts
    block.darkerdepths.mossy_sprouts
    block.darkerdepths.aloe
    block.darkerdepths.porous_petrified_log
    block.darkerdepths.cobbled_sandstone
    block.darkerdepths.cobbled_red_sandstone
    block.darkerdepths.lush_aridrock
    block.darkerdepths.glowshroom_stem
    block.darkerdepths.glowshroom_block
    block.darkerdepths.grimestone
    block.darkerdepths.grimestone_slab
    block.darkerdepths.grimestone_stairs
    block.darkerdepths.grimestone_wall
    block.darkerdepths.polished_grimestone
    block.darkerdepths.polished_grimestone_stairs
    block.darkerdepths.polished_grimestone_slab
    block.darkerdepths.mossy_grimestone
    block.darkerdepths.glowspurs
    block.darkerdepths.glowspire
    block.darkerdepths.geyser
    block.darkerdepths.petrified_vertical_slab
    block.darkerdepths.petrified_sign
    block.darkerdepths.shale_vertical_slab
    block.darkerdepths.polished_shale_vertical_slab
    block.darkerdepths.limestone_vertical_slab
    block.darkerdepths.polished_limestone_vertical_slab
    block.darkerdepths.aridrock_vertical_slab
    block.darkerdepths.polished_aridrock_vertical_slab
    block.darkerdepths.grimestone_vertical_slab
    block.darkerdepths.polished_grimestone_vertical_slab
    block.darkerdepths.chiseled_grimestone_bricks
    block.darkerdepths.vertical_petrified_planks
    block.darkerdepths.petrified_post
    block.darkerdepths.stripped_petrified_post
    block.darkerdepths.aridrock_bricks
    block.darkerdepths.chiseled_aridrock_bricks
    block.darkerdepths.cracked_aridrock_bricks
    block.darkerdepths.grimestone_bricks
    block.darkerdepths.cracked_grimestone_bricks
    block.darkerdepths.aridrock_bricks_slab
    block.darkerdepths.aridrock_bricks_stairs
    block.darkerdepths.grimestone_bricks_slab
    block.darkerdepths.grimestone_bricks_stairs
    block.darkerdepths.cobbled_sandstone_stairs
    block.darkerdepths.cobbled_red_sandstone_stairs
    block.darkerdepths.cobbled_sandstone_slab
    block.darkerdepths.cobbled_red_sandstone_slab
    block.darkerdepths.grimestone_bricks_vertical_slab
    block.darkerdepths.aridrock_bricks_vertical_slab
    block.darkerdepths.cobbled_sandstone_vertical_slab
    block.darkerdepths.cobbled_red_sandstone_vertical_slab
    block.darkerdepths.shale_bricks_slab
    block.darkerdepths.shale_bricks_stairs
    block.darkerdepths.shale_bricks_vertical_slab
    block.darkerdepths.shale_bricks_wall
    block.darkerdepths.aridrock_bricks_wall
    block.darkerdepths.limestone_bricks_wall
    block.darkerdepths.grimestone_bricks_wall
    block.darkerdepths.shale_speleothem
    block.darkerdepths.aridrock_speleothem
    block.darkerdepths.limestone_speleothem
    block.darkerdepths.grimestone_speleothem
    block.darkerdepths.raw_silver_block
    block.darkerdepths.silver_block
    block.darkerdepths.amber_block
    block.darkerdepths.repellent_block
    item.darkerdepths.raw_silver
    item.darkerdepths.resin
    item.darkerdepths.resinous_grime
    item.darkerdepths.glowshroom_cap
    biome.darkerdepths.glowshroom_caves

模组内多于英文的 Key: 
    block.darkerdepths.amethyst_crystal
    block.darkerdepths.amethyst_crystal_block


开始检查 darkerdepths 1.18
darkerdepths-1.18 中文语言文件共有 159 个 Key; 英文语言文件共有 159 个 Key
darkerdepths-1.18 模组内语言文件共有 159 个 Key;
检测到争议译名:岩浆 projects/1.18/assets/darker-depths/darkerdepths/lang/zh_cn.json-150:   "entity.darkerdepths.magma_minion": "岩浆傀儡",
检测到争议译名:岩浆 projects/1.18/assets/darker-depths/darkerdepths/lang/zh_cn.json-154:   "item.darkerdepths.magma_minion_spawn_egg": "岩浆傀儡刷怪蛋",

上方的译名检测仅有参考价值,可能并没有实际错误。请在修改前仔细斟酌!
报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。


🔛 Diff 内容过长,已经上传至https://gist.github.com/4bd34613a4330885ad570cbcd0751afb


  • 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

@cfpa-bot cfpa-bot Bot added the 100+ 行数标签 label Jul 4, 2022
@boring-cyborg boring-cyborg Bot added the 1.16.x Minecraft 版本标签 label Jul 4, 2022
ChuijkYahus and others added 3 commits July 4, 2022 22:59
Co-authored-by: ChuijkYahus <94828194+ChuijkYahus@users.noreply.github.com>
@cfpa-bot
Copy link
Copy Markdown
Contributor

cfpa-bot Bot commented Jul 4, 2022

@ChuijkYahus ℹ 更新语言文件完成;使用 DarkerDepths-1.16.5-1.0.1.jar 中的语言文件。

@cfpa-bot cfpa-bot Bot added 500+ 行数标签 and removed 100+ 行数标签 labels Jul 4, 2022
@ChuijkYahus
Copy link
Copy Markdown
Collaborator Author

1.16英文拉取错了

@WJXhhh
Copy link
Copy Markdown
Contributor

WJXhhh commented Jul 9, 2022

51,52行的“红石簇”和“红石簇块”中的簇是否可以改为晶簇(矿物的聚合体,红石应该也算是宝石矿物,而且这个mod和地下也有关系不是吗)

@ChuijkYahus
Copy link
Copy Markdown
Collaborator Author

51,52行的“红石簇”和“红石簇块”中的簇是否可以改为晶簇(矿物的聚合体,红石应该也算是宝石矿物,而且这个mod和地下也有关系不是吗)

可以的,已经改了
不过这个物品根本没在游戏内出现过

@ChuijkYahus ChuijkYahus mentioned this pull request Sep 6, 2022
6 tasks
Comment thread projects/1.16/assets/darker-depths/darkerdepths/lang/zh_cn.json
@ChuijkYahus ChuijkYahus mentioned this pull request Dec 22, 2022
4 tasks
Comment thread projects/1.16/assets/darker-depths/darkerdepths/lang/zh_cn.json Outdated
@Cactusstudent
Copy link
Copy Markdown
Collaborator

1.18版本的 L147 L156 未汉化

@ChuijkYahus
Copy link
Copy Markdown
Collaborator Author

1.18版本的 L147 L156 未汉化

理由同#1583
这两个东西从未出现在游戏内过,give也没有
模组也是闭源

Copy link
Copy Markdown
Contributor

@DrIceTea123 DrIceTea123 left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

这个pr还要吗()
大概看了下,没啥别的问题了

Comment thread projects/1.16/assets/darker-depths/darkerdepths/lang/zh_cn.json Outdated
Comment thread projects/1.16/assets/darker-depths/darkerdepths/lang/zh_cn.json
@ChuijkYahus
Copy link
Copy Markdown
Collaborator Author

darkerdepth这么长时间过去都出1192了
紧急更新一下

@boring-cyborg boring-cyborg Bot added the 1.19.x Minecraft 版本标签 label Mar 5, 2023
@ChuijkYahus ChuijkYahus mentioned this pull request Jun 24, 2023
4 tasks
@mamaruo mamaruo added the 即将合并 在此标签被添加的 24 小时后 Pull Request 才可被合并 label Jul 8, 2023
@mamaruo mamaruo merged commit a3d31db into CFPAOrg:main Jul 14, 2023
@ChuijkYahus ChuijkYahus deleted the main-darkerdepths branch July 15, 2023 14:18
@dovisutu
Copy link
Copy Markdown
Contributor

dovisutu commented Aug 3, 2023

  • 好像看错commit历史了......抱歉

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

1.16.x Minecraft 版本标签 1.18.x Minecraft 版本标签 1.19.x Minecraft 版本标签 500+ 行数标签 Forge 包含 Forge 模组 即将合并 在此标签被添加的 24 小时后 Pull Request 才可被合并

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

7 participants