Skip to content

Thermal extra 翻译提交#2299

Merged
dovisutu merged 7 commits intoCFPAOrg:mainfrom
zizunsi:thermal_extra
Nov 10, 2022
Merged

Thermal extra 翻译提交#2299
dovisutu merged 7 commits intoCFPAOrg:mainfrom
zizunsi:thermal_extra

Conversation

@zizunsi
Copy link
Copy Markdown
Contributor

@zizunsi zizunsi commented Jul 27, 2022

  • 我已仔细阅读贡献指南 CONTRIBUTING；
  • 我已确认标题符合{模组英文全名} {简述}的格式，如Ender IO 翻译新增/更新/修正/删除；
  • 我已确认英文原文（如 en_us.json）存在且完整，内容与中文对应；
  • 我已确认提交文件的路径和名称均正确（例子）；
    • 如果是 1.12 翻译，应该是：projects/1.12.2/assets/{CurseForge 项目名称}/{ModID}/lang/zh_cn.lang
    • 如果是 1.16 及以上的翻译，应该是：projects/{版本}/assets/{CurseForge 项目名称}/{ModID}/lang/zh_cn.json
  • 我已阅读并同意按 CC BY-NC-SA 4.0 协议发布我的作品；
  • 刷新 PR 的标签/状态，有需要再点击；

@boring-cyborg boring-cyborg Bot added 1.18.x Minecraft 版本标签 Forge 包含 Forge 模组 labels Jul 27, 2022
@cfpa-bot
Copy link
Copy Markdown
Contributor

cfpa-bot Bot commented Jul 27, 2022 •
edited
Loading

模组 🔗 链接 🎨 相关文件
Thermal: Extra 🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比
最新模组文件[1.18.2/ThermalExtra 1.18.2-1.0.7](https://edge.forgecdn.net/files/4023/155/ThermalExtra 1.18.2-1.0.7.jar)
[1.18.2/🅱 ThermalExtra 1.18.2-1.0.6](https://edge.forgecdn.net/files/3861/761/ThermalExtra 1.18.2-1.0.6.jar)
[1.18.2/🅱 ThermalExtra 1.18.2-1.0.5a](https://edge.forgecdn.net/files/3791/90/ThermalExtra 1.18.2-1.0.5a.jar)
[1.18.2/🅱 ThermalExtra 1.18.2-1.0.5](https://edge.forgecdn.net/files/3790/318/ThermalExtra 1.18.2-1.0.5.jar)
语言文件链接

💾 基于此 PR 所打包的资源包：

✔ thermal_extra Mod Domain 验证通过。
⚠ 警告：PR 中 thermal_extra-1.18 的中英文语言文件不对应。

  • 英文语言文件有 7 个 Key 多于中文语言文件。例如：
    • 行 84-item.thermal_extra.sunflower_oil_bucket
    • 行 85-fluid.thermal_extra.sunflower_oil
    • 行 86-item.thermal_extra.crystallized_sunflower_oil_bucket
    • 行 87-fluid.thermal_extra.crystallized_sunflower_oil

ℹ thermal_extra-1.18 模组内语言文件验证通过。

详细检查报告 开始检查 thermal_extra 1.18
thermal_extra-1.18 中文语言文件共有 84 个 Key； 英文语言文件共有 91 个 Key
英文多于中文的 Key: 
    item.thermal_extra.sunflower_oil_bucket
    fluid.thermal_extra.sunflower_oil
    item.thermal_extra.crystallized_sunflower_oil_bucket
    fluid.thermal_extra.crystallized_sunflower_oil
    item.thermal_extra.refined_sunflower_oil_bucket
    fluid.thermal_extra.refined_sunflower_oil
    item.thermal_extra.sticky_ball


thermal_extra-1.18 模组内语言文件共有 91 个 Key；

报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。

🔛 Diff：

thermal_extra/1.18
英文 中文
Dragon Bronze Helmet 龙青铜头盔
Dragon Bronze Chestplate 龙青铜胸甲
Dragon Bronze Leggings 龙青铜护腿
Dragon Bronze Boots 龙青铜靴子
Molten Dragon Bronze 熔融龙青铜
Molten Dragon Bronze Bucket 熔融龙青铜桶
Dragon Bronze Coin 龙青铜币
Dragon Bronze Ingot 龙青铜锭
Dragon Bronze Dust 龙青铜粉
Dragon Bronze Gear 龙青铜齿轮
Dragon Bronze Nugget 龙青铜粒
Dragon Bronze Plate 龙青铜板
Molten Dragon Enderium 熔融龙末影
Molten Dragon Enderium Bucket 熔融龙末影桶
Dragon Enderium Coin 龙末影币
Dragon Enderium Ingot 龙末影锭
Dragon Enderium Dust 龙末影粉
Dragon Enderium Gear 龙末影齿轮
Dragon Enderium Nugget 龙末影粒
Dragon Enderium Plate 龙末影板
Molten Vukaium 熔融蜜刺
Molten Vukaium Bucket 熔融蜜刺桶
Vukaium Coin 蜜刺币
Vukaium Ingot 蜜刺锭
Vukaium Dust 蜜刺粉
Vukaium Gear 蜜刺齿轮
Vukaium Nugget 蜜刺粒
Vukaium Plate 蜜刺板
Molten Nebulium 熔融星云
Molten Nebulium Bucket 熔融星云桶
Nebulium Coin 星云币
Nebulium Ingot 星云锭
Nebulium Dust 星云粉
Nebulium Gear 星云齿轮
Nebulium Nugget 星云粒
Nebulium Plate 星云板
Molten Nectium 熔融蜜
Molten Nectium Bucket 熔融蜜桶
Nectium Coin 蜜币
Nectium Ingot 蜜锭
Nectium Dust 蜜粉
Nectium Gear 蜜齿轮
Nectium Nugget 蜜粒
Nectium Plate 蜜板
Molten Polarium 熔融极地
Molten Polarium Bucket 熔融极地桶
Polarium Coin 极地币
Polarium Ingot 极地锭
Polarium Dust 极地粉
Polarium Gear 极地齿轮
Polarium Nugget 极地粒
Polarium Plate 极地板
Molten Zauvium 熔融下界金
Molten Zauvium Bucket 熔融下界金桶
Zauvium Coin 下界金币
Zauvium Ingot 下界金锭
Zauvium Dust 下界金粉
Zauvium Gear 下界金齿轮
Zauvium Nugget 下界金粒
Zauvium Plate 下界金板
Molten Drownium 熔融弱水合金
Molten Drownium Bucket 熔融弱水合金桶
Drownium Coin 弱水合金币
Drownium Ingot 弱水合金锭
Drownium Dust 弱水合金粉
Drownium Gear 弱水合金齿轮
Drownium Nugget 弱水合金粒
Drownium Plate 弱水合金板
Dragon Breath Plating 龙息镀板
End Integral Component 终界整合组件
Improves base attributes. Other augments may be more effective as a result. 提升基础属性。其他升级也可能由此得到进一步增强。
Cactus Dust 仙人掌粉
Augment Base 增强基底
Advanced Augment Base 高级增强基底
Advanced Rf Coil 高级拓展通量线圈
Advanced Rf Coil Storage 高级稳态通量线圈
Advanced High-Flux Rf Coil 高级强导通量线圈
Advanced Tank Construction 高级液槽扩容升级
Bigger Tank Construction 谐振液槽扩容升级
Advanced Flux Linkage Amplifier 高级通量链接升级
Advanced Item Filter 高级物品过滤规则
Advanced Radial Enhancement 高级径向范围拓展
Thermal Extra: Resources 热力附加丨资源
Thermal Extra: Augments 热力附加丨增强
thermal_extra/1.18-keys
Key 英文 中文
item.thermal_extra.dragon_bronze_helmet Dragon Bronze Helmet 龙青铜头盔
item.thermal_extra.dragon_bronze_chestplate Dragon Bronze Chestplate 龙青铜胸甲
item.thermal_extra.dragon_bronze_leggings Dragon Bronze Leggings 龙青铜护腿
item.thermal_extra.dragon_bronze_boots Dragon Bronze Boots 龙青铜靴子
fluid.thermal_extra.dragon_bronze Molten Dragon Bronze 熔融龙青铜
item.thermal_extra.dragon_bronze_bucket Molten Dragon Bronze Bucket 熔融龙青铜桶
item.thermal_extra.dragon_bronze_coin Dragon Bronze Coin 龙青铜币
item.thermal_extra.dragon_bronze_ingot Dragon Bronze Ingot 龙青铜锭
item.thermal_extra.dragon_bronze_dust Dragon Bronze Dust 龙青铜粉
item.thermal_extra.dragon_bronze_gear Dragon Bronze Gear 龙青铜齿轮
item.thermal_extra.dragon_bronze_nugget Dragon Bronze Nugget 龙青铜粒
item.thermal_extra.dragon_bronze_plate Dragon Bronze Plate 龙青铜板
fluid.thermal_extra.dragon_enderium Molten Dragon Enderium 熔融龙末影
item.thermal_extra.dragon_enderium_bucket Molten Dragon Enderium Bucket 熔融龙末影桶
item.thermal_extra.dragon_enderium_coin Dragon Enderium Coin 龙末影币
item.thermal_extra.dragon_enderium_ingot Dragon Enderium Ingot 龙末影锭
item.thermal_extra.dragon_enderium_dust Dragon Enderium Dust 龙末影粉
item.thermal_extra.dragon_enderium_gear Dragon Enderium Gear 龙末影齿轮
item.thermal_extra.dragon_enderium_nugget Dragon Enderium Nugget 龙末影粒
item.thermal_extra.dragon_enderium_plate Dragon Enderium Plate 龙末影板
fluid.thermal_extra.vukaium Molten Vukaium 熔融蜜刺
item.thermal_extra.vukaium_bucket Molten Vukaium Bucket 熔融蜜刺桶
item.thermal_extra.vukaium_coin Vukaium Coin 蜜刺币
item.thermal_extra.vukaium_ingot Vukaium Ingot 蜜刺锭
item.thermal_extra.vukaium_dust Vukaium Dust 蜜刺粉
item.thermal_extra.vukaium_gear Vukaium Gear 蜜刺齿轮
item.thermal_extra.vukaium_nugget Vukaium Nugget 蜜刺粒
item.thermal_extra.vukaium_plate Vukaium Plate 蜜刺板
fluid.thermal_extra.nebulium Molten Nebulium 熔融星云
item.thermal_extra.nebulium_bucket Molten Nebulium Bucket 熔融星云桶
item.thermal_extra.nebulium_coin Nebulium Coin 星云币
item.thermal_extra.nebulium_ingot Nebulium Ingot 星云锭
item.thermal_extra.nebulium_dust Nebulium Dust 星云粉
item.thermal_extra.nebulium_gear Nebulium Gear 星云齿轮
item.thermal_extra.nebulium_nugget Nebulium Nugget 星云粒
item.thermal_extra.nebulium_plate Nebulium Plate 星云板
fluid.thermal_extra.nectium Molten Nectium 熔融蜜
item.thermal_extra.nectium_bucket Molten Nectium Bucket 熔融蜜桶
item.thermal_extra.nectium_coin Nectium Coin 蜜币
item.thermal_extra.nectium_ingot Nectium Ingot 蜜锭
item.thermal_extra.nectium_dust Nectium Dust 蜜粉
item.thermal_extra.nectium_gear Nectium Gear 蜜齿轮
item.thermal_extra.nectium_nugget Nectium Nugget 蜜粒
item.thermal_extra.nectium_plate Nectium Plate 蜜板
fluid.thermal_extra.polarium Molten Polarium 熔融极地
item.thermal_extra.polarium_bucket Molten Polarium Bucket 熔融极地桶
item.thermal_extra.polarium_coin Polarium Coin 极地币
item.thermal_extra.polarium_ingot Polarium Ingot 极地锭
item.thermal_extra.polarium_dust Polarium Dust 极地粉
item.thermal_extra.polarium_gear Polarium Gear 极地齿轮
item.thermal_extra.polarium_nugget Polarium Nugget 极地粒
item.thermal_extra.polarium_plate Polarium Plate 极地板
fluid.thermal_extra.zauvium Molten Zauvium 熔融下界金
item.thermal_extra.zauvium_bucket Molten Zauvium Bucket 熔融下界金桶
item.thermal_extra.zauvium_coin Zauvium Coin 下界金币
item.thermal_extra.zauvium_ingot Zauvium Ingot 下界金锭
item.thermal_extra.zauvium_dust Zauvium Dust 下界金粉
item.thermal_extra.zauvium_gear Zauvium Gear 下界金齿轮
item.thermal_extra.zauvium_nugget Zauvium Nugget 下界金粒
item.thermal_extra.zauvium_plate Zauvium Plate 下界金板
fluid.thermal_extra.drownium Molten Drownium 熔融弱水合金
item.thermal_extra.drownium_bucket Molten Drownium Bucket 熔融弱水合金桶
item.thermal_extra.drownium_coin Drownium Coin 弱水合金币
item.thermal_extra.drownium_ingot Drownium Ingot 弱水合金锭
item.thermal_extra.drownium_dust Drownium Dust 弱水合金粉
item.thermal_extra.drownium_gear Drownium Gear 弱水合金齿轮
item.thermal_extra.drownium_nugget Drownium Nugget 弱水合金粒
item.thermal_extra.drownium_plate Drownium Plate 弱水合金板
item.thermal_extra.dragon_breath_plating Dragon Breath Plating 龙息镀板
item.thermal_extra.dragon_integral_component End Integral Component 终界整合组件
item.thermal_extra.dragon_integral_component.desc Improves base attributes. Other augments may be more effective as a result. 提升基础属性。其他升级也可能由此得到进一步增强。
item.thermal_extra.cactus_dust Cactus Dust 仙人掌粉
item.thermal_extra.augment_base Augment Base 增强基底
item.thermal_extra.advanced_augment_base Advanced Augment Base 高级增强基底
item.thermal_extra.advanced_rf_coil_augment Advanced Rf Coil 高级拓展通量线圈
item.thermal_extra.advanced_rf_coil_storage_augment Advanced Rf Coil Storage 高级稳态通量线圈
item.thermal_extra.advanced_rf_coil_xfer_augment Advanced High-Flux Rf Coil 高级强导通量线圈
item.thermal_extra.advanced_fluid_tank_augment Advanced Tank Construction 高级液槽扩容升级
item.thermal_extra.bigger_fluid_tank_augment Bigger Tank Construction 谐振液槽扩容升级
item.thermal_extra.advanced_machine_speed_augment Advanced Flux Linkage Amplifier 高级通量链接升级
item.thermal_extra.advanced_item_filter_augment Advanced Item Filter 高级物品过滤规则
item.thermal_extra.advanced_area_radius_augment Advanced Radial Enhancement 高级径向范围拓展
itemGroup.thermal_extra_resources Thermal Extra: Resources 热力附加丨资源
itemGroup.thermal_extra_augments Thermal Extra: Augments 热力附加丨增强
thermal_extra/1.18-术语检查
Key 英文 中文 检查结果
item.thermal_extra.dragon_bronze_helmet Dragon Bronze Helmet 龙青铜头盔 ✔ 术语 helmet => 头盔
item.thermal_extra.dragon_bronze_chestplate Dragon Bronze Chestplate 龙青铜胸甲 ✔ 术语 chestplate => 胸甲
item.thermal_extra.dragon_bronze_leggings Dragon Bronze Leggings 龙青铜护腿 ✔ 术语 leggings => 护腿
item.thermal_extra.dragon_bronze_boots Dragon Bronze Boots 龙青铜靴子 ✔ 术语 boots => 靴子
item.thermal_extra.dragon_bronze_bucket Molten Dragon Bronze Bucket 熔融龙青铜桶 ✔ 术语 bucket => 桶
item.thermal_extra.dragon_bronze_ingot Dragon Bronze Ingot 龙青铜锭 ✔ 术语 ingot => 锭
item.thermal_extra.dragon_bronze_nugget Dragon Bronze Nugget 龙青铜粒 ✔ 术语 nugget => 粒
item.thermal_extra.dragon_enderium_bucket Molten Dragon Enderium Bucket 熔融龙末影桶 ✔ 术语 bucket => 桶
item.thermal_extra.dragon_enderium_ingot Dragon Enderium Ingot 龙末影锭 ✔ 术语 ingot => 锭
item.thermal_extra.dragon_enderium_nugget Dragon Enderium Nugget 龙末影粒 ✔ 术语 nugget => 粒
item.thermal_extra.vukaium_bucket Molten Vukaium Bucket 熔融蜜刺桶 ✔ 术语 bucket => 桶
item.thermal_extra.vukaium_ingot Vukaium Ingot 蜜刺锭 ✔ 术语 ingot => 锭
item.thermal_extra.vukaium_nugget Vukaium Nugget 蜜刺粒 ✔ 术语 nugget => 粒
item.thermal_extra.nebulium_bucket Molten Nebulium Bucket 熔融星云桶 ✔ 术语 bucket => 桶
item.thermal_extra.nebulium_ingot Nebulium Ingot 星云锭 ✔ 术语 ingot => 锭
item.thermal_extra.nebulium_nugget Nebulium Nugget 星云粒 ✔ 术语 nugget => 粒
item.thermal_extra.nectium_bucket Molten Nectium Bucket 熔融蜜桶 ✔ 术语 bucket => 桶
item.thermal_extra.nectium_ingot Nectium Ingot 蜜锭 ✔ 术语 ingot => 锭
item.thermal_extra.nectium_nugget Nectium Nugget 蜜粒 ✔ 术语 nugget => 粒
item.thermal_extra.polarium_bucket Molten Polarium Bucket 熔融极地桶 ✔ 术语 bucket => 桶
item.thermal_extra.polarium_ingot Polarium Ingot 极地锭 ✔ 术语 ingot => 锭
item.thermal_extra.polarium_nugget Polarium Nugget 极地粒 ✔ 术语 nugget => 粒
item.thermal_extra.zauvium_bucket Molten Zauvium Bucket 熔融下界金桶 ✔ 术语 bucket => 桶
item.thermal_extra.zauvium_ingot Zauvium Ingot 下界金锭 ✔ 术语 ingot => 锭
item.thermal_extra.zauvium_nugget Zauvium Nugget 下界金粒 ✔ 术语 nugget => 粒
item.thermal_extra.drownium_bucket Molten Drownium Bucket 熔融弱水合金桶 ✔ 术语 bucket => 桶
item.thermal_extra.drownium_ingot Drownium Ingot 弱水合金锭 ✔ 术语 ingot => 锭
item.thermal_extra.drownium_nugget Drownium Nugget 弱水合金粒 ✔ 术语 nugget => 粒
item.thermal_extra.dragon_integral_component End Integral Component 终界整合组件 ⚠ 术语异常 end => end
⚠ 术语异常 end => 末地, 末路之地
item.thermal_extra.cactus_dust Cactus Dust 仙人掌粉 ✔ 术语 cactus => 仙人掌
item.thermal_extra.advanced_item_filter_augment Advanced Item Filter 高级物品过滤规则 ✔ 术语 item => 物品
  • 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

@cfpa-bot cfpa-bot Bot added the 100+ 行数标签 label Jul 27, 2022
@Cactusstudent
Copy link
Copy Markdown
Collaborator

Cactusstudent commented Jul 27, 2022

可以参考下我弄的1.16.5的译文

@Cactusstudent
Copy link
Copy Markdown
Collaborator

Cactusstudent commented Jul 27, 2022

部分翻译的比这个好

@zizunsi
Copy link
Copy Markdown
Contributor Author

zizunsi commented Jul 28, 2022

可以参考下我弄的1.16.5的译文

好的

Cactusstudent
Cactusstudent reviewed Oct 3, 2022
View reviewed changes
Comment thread projects/1.18/assets/thermal_extra/thermal_extra/lang/zh_cn.json Outdated
Cactusstudent
Cactusstudent previously approved these changes Oct 22, 2022
View reviewed changes
Comment thread projects/1.18/assets/thermal_extra/thermal_extra/lang/zh_cn.json Outdated
Comment thread projects/1.18/assets/thermal_extra/thermal_extra/lang/zh_cn.json Outdated
Cactusstudent
Cactusstudent reviewed Oct 25, 2022
View reviewed changes
Comment thread projects/1.18/assets/thermal_extra/thermal_extra/lang/zh_cn.json
Cactusstudent
Cactusstudent reviewed Oct 25, 2022
View reviewed changes
Comment thread projects/1.18/assets/thermal_extra/thermal_extra/lang/zh_cn.json Outdated
@Cactusstudent Cactusstudent added the 即将合并 在此标签被添加的 24 小时后 Pull Request 才可被合并 label Nov 6, 2022
dovisutu
dovisutu approved these changes Nov 10, 2022
View reviewed changes
Copy link
Copy Markdown
Contributor

@dovisutu dovisutu left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

github是怎么了非得要在加一次approve......

@dovisutu dovisutu merged commit e8b24a9 into CFPAOrg:main Nov 10, 2022
@Cactusstudent
Copy link
Copy Markdown
Collaborator

Cactusstudent commented Nov 10, 2022

github是怎么了非得要在加一次approve......

这好像和是否进行过更改有关，如果maintain在此PR进行过commit，那他的approve就不作数……

@SlimeSB SlimeSB mentioned this pull request May 4, 2024
Merged
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Reviewers

@dovisutu dovisutu dovisutu approved these changes

@Cactusstudent Cactusstudent Cactusstudent approved these changes

Assignees

No one assigned

Labels

1.18.x Minecraft 版本标签 100+ 行数标签 Forge 包含 Forge 模组 即将合并 在此标签被添加的 24 小时后 Pull Request 才可被合并

Projects

None yet

Milestone

No milestone

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants

@zizunsi @Cactusstudent @dovisutu