Skip to content

Open Parties and Claims 翻译提交#4227

Merged
ZHAY10086 merged 139 commits intoCFPAOrg:mainfrom
Paper-wand:main
Jul 27, 2025
Merged

Open Parties and Claims 翻译提交#4227
ZHAY10086 merged 139 commits intoCFPAOrg:mainfrom
Paper-wand:main

Conversation

@Paper-wand
Copy link
Copy Markdown
Contributor

No description provided.

@boring-cyborg boring-cyborg Bot added 1.18.x Minecraft 版本标签 1.19.x Minecraft 版本标签 1.20.x Minecraft 版本标签 Fabric 包含 Fabric 模组 Forge 包含 Forge 模组 labels Mar 9, 2024
@boring-cyborg
Copy link
Copy Markdown

boring-cyborg Bot commented Mar 9, 2024

你好贡献者,欢迎贡献本项目。请阅读 CLA Assistant 给出的《贡献者许可协议》并决定是否签署,若不签署,我们将无法接收你的贡献。
你已成功发送你在 CFPA 仓库的第一个 Pull Request!请在几分钟之后观察 CFPA-Bot 给出的内容,看是否存在报错。
**请注意!**如果存在错误,不要关闭 Pull Request,几乎所有可能出现的错误都能在不关闭 Pull Request 的情况下解决。如果频繁新建/关闭 Pull Request,你可能遭到封禁。
确认无误后请耐心等待审阅,并在审阅人提出意见给出答复或修改内容。
如需快速联系,请加 QQ 群:630943368

@cfpa-bot cfpa-bot Bot added the 5000+ 行数标签 label Mar 9, 2024
@cfpa-bot
Copy link
Copy Markdown
Contributor

cfpa-bot Bot commented Mar 9, 2024

模组 🔗 链接 🎨 相关文件
Open Parties and Claims 🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)
语言文件链接
依赖-Fabric API 🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   * *
依赖-Forge Config API Port 🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   * *

💾 基于此 PR 所打包的资源包:


ℹ open-parties-and-claims 在其它 PR 中有提交:


openpartiesandclaims Mod Domain 验证通过。
⚠ 获取 PR 中 openpartiesandclaims-1.18-fabric 的中文语言文件失败。如果你在提交或更新英文语言文件,请忽略此信息。
ℹ openpartiesandclaims-1.18-fabric 模组内语言文件验证通过。

openpartiesandclaims Mod Domain 验证通过。
⚠ 获取 PR 中 openpartiesandclaims-1.18 的中文语言文件失败。如果你在提交或更新英文语言文件,请忽略此信息。
ℹ openpartiesandclaims-1.18 模组内语言文件验证通过。

openpartiesandclaims Mod Domain 验证通过。
⚠ 获取 PR 中 openpartiesandclaims-1.19 的中文语言文件失败。如果你在提交或更新英文语言文件,请忽略此信息。
ℹ openpartiesandclaims-1.19 模组内语言文件验证通过。

openpartiesandclaims Mod Domain 验证通过。
⚠ 获取 PR 中 openpartiesandclaims-1.20-fabric 的中文语言文件失败。如果你在提交或更新英文语言文件,请忽略此信息。
ℹ openpartiesandclaims-1.20-fabric 模组内语言文件验证通过。

openpartiesandclaims Mod Domain 验证通过。
⚠ 警告:PR 中 openpartiesandclaims-1.20 的中英文语言文件不对应。

  • 中文语言文件有 124 个 Key 多于英文语言文件。例如:
    • 行 2-fml.menu.mods.info.description.openpartiesandclaims
    • 行 3-modmenu.descriptionTranslation.openpartiesandclaims
    • 行 624-gui.xaero_pac_config_default_language
    • 行 625-gui.xaero_pac_config_default_language.tooltip

ℹ openpartiesandclaims-1.20 模组内语言文件验证通过。

openpartiesandclaims Mod Domain 验证通过。
⚠ 获取 PR 中 openpartiesandclaims-1.21-fabric 的中文语言文件失败。如果你在提交或更新英文语言文件,请忽略此信息。
ℹ openpartiesandclaims-1.21-fabric 模组内语言文件验证通过。

openpartiesandclaims Mod Domain 验证通过。
⚠ 警告:PR 中 openpartiesandclaims-1.21 的中英文语言文件不对应。

  • 中文语言文件有 124 个 Key 多于英文语言文件。例如:
    • 行 620-fml.menu.mods.info.description.openpartiesandclaims
    • 行 621-modmenu.descriptionTranslation.openpartiesandclaims
    • 行 623-gui.xaero_pac_config_default_language
    • 行 624-gui.xaero_pac_config_default_language.tooltip

ℹ openpartiesandclaims-1.21 模组内语言文件验证通过。

ℹ 注意:检测到可能的争议译名:末影,可能是末地,具体请参考英文原文Ender/End)。例如行 "gui.xaero_pac_player_config_tooltip_playerConfig.claims.protection.blocksFromMobs" :...生物破坏/放置方块(如:末影人)。当保护基于破坏性生...
ℹ 注意:检测到可能的争议译名:速度,请注意区分 1.19.4 后的速度(属性)与迅捷(状态效果)。例如行 "是否忽略大多数检测到的船只实体碰撞。\n\n默认情况下,船只会检测与它们接触的每一个实体的碰撞,并在每个游戏刻中处理这些碰撞,这可能会导致大量的计算。如果我们还要混合添加必要的领地保护检查,那么这可能会使服务器的运行速度变得非常慢。这个选项使极大多数与船只的碰撞被随机忽略,这有助于提高性能,但不大影响游戏玩法。",
ℹ 注意:检测到可能的争议译名:魔咒,请注意区分附魔(Enchant/Enchanting)魔咒(Enchantment)。例如行 "gui.xaero_pac_player_config_playerConfig.claims.protection.blocksFromEnchantments": "方块不受魔咒影响",

详细检查报告 开始检查 openpartiesandclaims 1.18-fabric
openpartiesandclaims-1.18-fabric 模组内语言文件共有 593 个 Key;
开始检查 openpartiesandclaims 1.18
openpartiesandclaims-1.18 模组内语言文件共有 593 个 Key;
开始检查 openpartiesandclaims 1.19
openpartiesandclaims-1.19 模组内语言文件共有 593 个 Key;
开始检查 openpartiesandclaims 1.20-fabric
openpartiesandclaims-1.20-fabric 模组内语言文件共有 593 个 Key;
开始检查 openpartiesandclaims 1.20
openpartiesandclaims-1.20 中文语言文件共有 717 个 Key; 英文语言文件共有 593 个 Key
中文多于英文的 Key: 
    fml.menu.mods.info.description.openpartiesandclaims
    modmenu.descriptionTranslation.openpartiesandclaims
    gui.xaero_pac_config_default_language
    gui.xaero_pac_config_default_language.tooltip
    gui.xaero_pac_config_autosave_interval
    gui.xaero_pac_config_autosave_interval.tooltip
    gui.xaero_pac_config_player_subconfig_limit
    gui.xaero_pac_config_player_subconfig_limit.tooltip
    gui.xaero_pac_config_permission_system
    gui.xaero_pac_config_permission_system.tooltip
    gui.xaero_pac_config_primary_party_system
    gui.xaero_pac_config_primary_party_system.tooltip
    gui.xaero_pac_config_parties_enabled
    gui.xaero_pac_config_parties_enabled.tooltip
    gui.xaero_pac_config_party_max_members
    gui.xaero_pac_config_party_max_members.tooltip
    gui.xaero_pac_config_party_max_allies
    gui.xaero_pac_config_party_max_allies.tooltip
    gui.xaero_pac_config_party_max_invites
    gui.xaero_pac_config_party_max_invites.tooltip
    gui.xaero_pac_config_party_expiration_time
    gui.xaero_pac_config_party_expiration_time.tooltip
    gui.xaero_pac_config_party_expiration_check_interval
    gui.xaero_pac_config_party_expiration_check_interval.tooltip
    gui.xaero_pac_config_claims_enabled
    gui.xaero_pac_config_claims_enabled.tooltip
    gui.xaero_pac_config_claims_expiration_time
    gui.xaero_pac_config_claims_expiration_time.tooltip
    gui.xaero_pac_config_claims_expiration_check_interval
    gui.xaero_pac_config_claims_expiration_check_interval.tooltip
    gui.xaero_pac_config_keep_expired_claims
    gui.xaero_pac_config_keep_expired_claims.tooltip
    gui.xaero_pac_config_max_player_claims
    gui.xaero_pac_config_max_player_claims.tooltip
    gui.xaero_pac_config_max_player_forceloads
    gui.xaero_pac_config_max_player_forceloads.tooltip
    gui.xaero_pac_config_max_claims_permission
    gui.xaero_pac_config_max_claims_permission.tooltip
    gui.xaero_pac_config_max_forceloads_permission
    gui.xaero_pac_config_max_forceloads_permission.tooltip
    gui.xaero_pac_config_server_claim_permission
    gui.xaero_pac_config_server_claim_permission.tooltip
    gui.xaero_pac_config_admin_mode_permission
    gui.xaero_pac_config_admin_mode_permission.tooltip
    gui.xaero_pac_config_max_claim_distance
    gui.xaero_pac_config_max_claim_distance.tooltip
    gui.xaero_pac_config_claimable_dimensions_list_type
    gui.xaero_pac_config_claimable_dimensions_list_type.tooltip
    gui.xaero_pac_config_claimable_dimensions_list
    gui.xaero_pac_config_claimable_dimensions_list.tooltip
    gui.xaero_pac_config_allow_existing_claims_in_unclaimable_dims
    gui.xaero_pac_config_allow_existing_claims_in_unclaimable_dims.tooltip
    gui.xaero_pac_config_allow_existing_forceloads_in_unclaimable_dims
    gui.xaero_pac_config_allow_existing_forceloads_in_unclaimable_dims.tooltip
    gui.xaero_pac_config_claims_synchronization
    gui.xaero_pac_config_claims_synchronization.tooltip
    gui.xaero_pac_config_friendly_protected_entities_list_type
    gui.xaero_pac_config_friendly_protected_entities_list_type.tooltip
    gui.xaero_pac_config_friendly_protected_entities
    gui.xaero_pac_config_friendly_protected_entities.tooltip
    gui.xaero_pac_config_hostile_protected_entities_list_type
    gui.xaero_pac_config_hostile_protected_entities_list_type.tooltip
    gui.xaero_pac_config_hostile_protected_entities
    gui.xaero_pac_config_hostile_protected_entities.tooltip
    gui.xaero_pac_config_block_protection_exception
    gui.xaero_pac_config_block_protection_exception.tooltip
    gui.xaero_pac_config_entity_protection_exception
    gui.xaero_pac_config_entity_protection_exception.tooltip
    gui.xaero_pac_config_entity_claim_barrier_list
    gui.xaero_pac_config_entity_claim_barrier_list.tooltip
    gui.xaero_pac_config_block_protection_forced_exception
    gui.xaero_pac_config_block_protection_forced_exception.tooltip
    gui.xaero_pac_config_block_protection_exception_groups
    gui.xaero_pac_config_block_protection_exception_groups.tooltip
    gui.xaero_pac_config_entity_protection_forced_exception
    gui.xaero_pac_config_entity_protection_forced_exception.tooltip
    gui.xaero_pac_config_entity_protection_exception_groups
    gui.xaero_pac_config_entity_protection_exception_groups.tooltip
    gui.xaero_pac_config_entity_forced_claim_barrier_list
    gui.xaero_pac_config_entity_forced_claim_barrier_list.tooltip
    gui.xaero_pac_config_entity_claim_barrier_groups
    gui.xaero_pac_config_entity_claim_barrier_groups.tooltip
    gui.xaero_pac_config_entities_allowed_to_grief
    gui.xaero_pac_config_entities_allowed_to_grief.tooltip
    gui.xaero_pac_config_entities_allowed_to_grief_entities
    gui.xaero_pac_config_entities_allowed_to_grief_entities.tooltip
    gui.xaero_pac_config_entities_allowed_to_grief_items
    gui.xaero_pac_config_entities_allowed_to_grief_items.tooltip
    gui.xaero_pac_config_non_block_griefers
    gui.xaero_pac_config_non_block_griefers.tooltip
    gui.xaero_pac_config_entity_griefers
    gui.xaero_pac_config_entity_griefers.tooltip
    gui.xaero_pac_config_gropped_item_griefers
    gui.xaero_pac_config_gropped_item_griefers.tooltip
    gui.xaero_pac_config_block_access_entity_groups
    gui.xaero_pac_config_block_access_entity_groups.tooltip
    gui.xaero_pac_config_entity_access_entity_groups
    gui.xaero_pac_config_entity_access_entity_groups.tooltip
    gui.xaero_pac_config_dropped_item_access_entity_groups
    gui.xaero_pac_config_dropped_item_access_entity_groups.tooltip
    gui.xaero_pac_config_static_fake_players
    gui.xaero_pac_config_static_fake_players.tooltip
    gui.xaero_pac_config_static_fake_player_class_exceptions
    gui.xaero_pac_config_static_fake_player_class_exceptions.tooltip
    gui.xaero_pac_config_banned_item_list
    gui.xaero_pac_config_banned_item_list.tooltip
    gui.xaero_pac_config_item_protection_exception
    gui.xaero_pac_config_item_protection_exception.tooltip
    gui.xaero_pac_config_item_protection_exception_groups
    gui.xaero_pac_config_item_protection_exception_groups.tooltip
    gui.xaero_pac_config_completely_disabled_item_interactions
    gui.xaero_pac_config_completely_disabled_item_interactions.tooltip
    gui.xaero_pac_config_completely_disabled_block_interactions
    gui.xaero_pac_config_completely_disabled_block_interactions.tooltip
    gui.xaero_pac_config_completely_disabled_entity_interactions
    gui.xaero_pac_config_completely_disabled_entity_interactions.tooltip
    gui.xaero_pac_config_completely_disable_frost_walking
    gui.xaero_pac_config_completely_disable_frost_walking.tooltip
    gui.xaero_pac_config_reduced_boat_collisions
    gui.xaero_pac_config_reduced_boat_collisions.tooltip
    gui.xaero_pac_config_player_configurable_player_options
    gui.xaero_pac_config_player_configurable_player_options.tooltip
    gui.xaero_pac_config_op_configurable_player_options
    gui.xaero_pac_config_op_configurable_player_options.tooltip


openpartiesandclaims-1.20 模组内语言文件共有 593 个 Key;
开始检查 openpartiesandclaims 1.21-fabric
openpartiesandclaims-1.21-fabric 模组内语言文件共有 593 个 Key;
开始检查 openpartiesandclaims 1.21
openpartiesandclaims-1.21 中文语言文件共有 717 个 Key; 英文语言文件共有 593 个 Key
中文多于英文的 Key: 
    fml.menu.mods.info.description.openpartiesandclaims
    modmenu.descriptionTranslation.openpartiesandclaims
    gui.xaero_pac_config_default_language
    gui.xaero_pac_config_default_language.tooltip
    gui.xaero_pac_config_autosave_interval
    gui.xaero_pac_config_autosave_interval.tooltip
    gui.xaero_pac_config_player_subconfig_limit
    gui.xaero_pac_config_player_subconfig_limit.tooltip
    gui.xaero_pac_config_permission_system
    gui.xaero_pac_config_permission_system.tooltip
    gui.xaero_pac_config_primary_party_system
    gui.xaero_pac_config_primary_party_system.tooltip
    gui.xaero_pac_config_parties_enabled
    gui.xaero_pac_config_parties_enabled.tooltip
    gui.xaero_pac_config_party_max_members
    gui.xaero_pac_config_party_max_members.tooltip
    gui.xaero_pac_config_party_max_allies
    gui.xaero_pac_config_party_max_allies.tooltip
    gui.xaero_pac_config_party_max_invites
    gui.xaero_pac_config_party_max_invites.tooltip
    gui.xaero_pac_config_party_expiration_time
    gui.xaero_pac_config_party_expiration_time.tooltip
    gui.xaero_pac_config_party_expiration_check_interval
    gui.xaero_pac_config_party_expiration_check_interval.tooltip
    gui.xaero_pac_config_claims_enabled
    gui.xaero_pac_config_claims_enabled.tooltip
    gui.xaero_pac_config_claims_expiration_time
    gui.xaero_pac_config_claims_expiration_time.tooltip
    gui.xaero_pac_config_claims_expiration_check_interval
    gui.xaero_pac_config_claims_expiration_check_interval.tooltip
    gui.xaero_pac_config_keep_expired_claims
    gui.xaero_pac_config_keep_expired_claims.tooltip
    gui.xaero_pac_config_max_player_claims
    gui.xaero_pac_config_max_player_claims.tooltip
    gui.xaero_pac_config_max_player_forceloads
    gui.xaero_pac_config_max_player_forceloads.tooltip
    gui.xaero_pac_config_max_claims_permission
    gui.xaero_pac_config_max_claims_permission.tooltip
    gui.xaero_pac_config_max_forceloads_permission
    gui.xaero_pac_config_max_forceloads_permission.tooltip
    gui.xaero_pac_config_server_claim_permission
    gui.xaero_pac_config_server_claim_permission.tooltip
    gui.xaero_pac_config_admin_mode_permission
    gui.xaero_pac_config_admin_mode_permission.tooltip
    gui.xaero_pac_config_max_claim_distance
    gui.xaero_pac_config_max_claim_distance.tooltip
    gui.xaero_pac_config_claimable_dimensions_list_type
    gui.xaero_pac_config_claimable_dimensions_list_type.tooltip
    gui.xaero_pac_config_claimable_dimensions_list
    gui.xaero_pac_config_claimable_dimensions_list.tooltip
    gui.xaero_pac_config_allow_existing_claims_in_unclaimable_dims
    gui.xaero_pac_config_allow_existing_claims_in_unclaimable_dims.tooltip
    gui.xaero_pac_config_allow_existing_forceloads_in_unclaimable_dims
    gui.xaero_pac_config_allow_existing_forceloads_in_unclaimable_dims.tooltip
    gui.xaero_pac_config_claims_synchronization
    gui.xaero_pac_config_claims_synchronization.tooltip
    gui.xaero_pac_config_friendly_protected_entities_list_type
    gui.xaero_pac_config_friendly_protected_entities_list_type.tooltip
    gui.xaero_pac_config_friendly_protected_entities
    gui.xaero_pac_config_friendly_protected_entities.tooltip
    gui.xaero_pac_config_hostile_protected_entities_list_type
    gui.xaero_pac_config_hostile_protected_entities_list_type.tooltip
    gui.xaero_pac_config_hostile_protected_entities
    gui.xaero_pac_config_hostile_protected_entities.tooltip
    gui.xaero_pac_config_block_protection_exception
    gui.xaero_pac_config_block_protection_exception.tooltip
    gui.xaero_pac_config_entity_protection_exception
    gui.xaero_pac_config_entity_protection_exception.tooltip
    gui.xaero_pac_config_entity_claim_barrier_list
    gui.xaero_pac_config_entity_claim_barrier_list.tooltip
    gui.xaero_pac_config_block_protection_forced_exception
    gui.xaero_pac_config_block_protection_forced_exception.tooltip
    gui.xaero_pac_config_block_protection_exception_groups
    gui.xaero_pac_config_block_protection_exception_groups.tooltip
    gui.xaero_pac_config_entity_protection_forced_exception
    gui.xaero_pac_config_entity_protection_forced_exception.tooltip
    gui.xaero_pac_config_entity_protection_exception_groups
    gui.xaero_pac_config_entity_protection_exception_groups.tooltip
    gui.xaero_pac_config_entity_forced_claim_barrier_list
    gui.xaero_pac_config_entity_forced_claim_barrier_list.tooltip
    gui.xaero_pac_config_entity_claim_barrier_groups
    gui.xaero_pac_config_entity_claim_barrier_groups.tooltip
    gui.xaero_pac_config_entities_allowed_to_grief
    gui.xaero_pac_config_entities_allowed_to_grief.tooltip
    gui.xaero_pac_config_entities_allowed_to_grief_entities
    gui.xaero_pac_config_entities_allowed_to_grief_entities.tooltip
    gui.xaero_pac_config_entities_allowed_to_grief_items
    gui.xaero_pac_config_entities_allowed_to_grief_items.tooltip
    gui.xaero_pac_config_non_block_griefers
    gui.xaero_pac_config_non_block_griefers.tooltip
    gui.xaero_pac_config_entity_griefers
    gui.xaero_pac_config_entity_griefers.tooltip
    gui.xaero_pac_config_gropped_item_griefers
    gui.xaero_pac_config_gropped_item_griefers.tooltip
    gui.xaero_pac_config_block_access_entity_groups
    gui.xaero_pac_config_block_access_entity_groups.tooltip
    gui.xaero_pac_config_entity_access_entity_groups
    gui.xaero_pac_config_entity_access_entity_groups.tooltip
    gui.xaero_pac_config_dropped_item_access_entity_groups
    gui.xaero_pac_config_dropped_item_access_entity_groups.tooltip
    gui.xaero_pac_config_static_fake_players
    gui.xaero_pac_config_static_fake_players.tooltip
    gui.xaero_pac_config_static_fake_player_class_exceptions
    gui.xaero_pac_config_static_fake_player_class_exceptions.tooltip
    gui.xaero_pac_config_banned_item_list
    gui.xaero_pac_config_banned_item_list.tooltip
    gui.xaero_pac_config_item_protection_exception
    gui.xaero_pac_config_item_protection_exception.tooltip
    gui.xaero_pac_config_item_protection_exception_groups
    gui.xaero_pac_config_item_protection_exception_groups.tooltip
    gui.xaero_pac_config_completely_disabled_item_interactions
    gui.xaero_pac_config_completely_disabled_item_interactions.tooltip
    gui.xaero_pac_config_completely_disabled_block_interactions
    gui.xaero_pac_config_completely_disabled_block_interactions.tooltip
    gui.xaero_pac_config_completely_disabled_entity_interactions
    gui.xaero_pac_config_completely_disabled_entity_interactions.tooltip
    gui.xaero_pac_config_always_protect_blocks_enchantments
    gui.xaero_pac_config_always_protect_blocks_enchantments.tooltip
    gui.xaero_pac_config_reduced_boat_collisions
    gui.xaero_pac_config_reduced_boat_collisions.tooltip
    gui.xaero_pac_config_player_configurable_player_options
    gui.xaero_pac_config_player_configurable_player_options.tooltip
    gui.xaero_pac_config_op_configurable_player_options
    gui.xaero_pac_config_op_configurable_player_options.tooltip


openpartiesandclaims-1.21 模组内语言文件共有 593 个 Key;
检测到争议译名:末影 projects/1.20/assets/open-parties-and-claims/openpartiesandclaims/lang/zh_cn.json-0:  "gui.xaero_pac_player_config_tooltip_playerConfig.claims.protection.blocksFromMobs" : "当启用时,领地保护包括阻止无区块权限的生物破坏/放置方块(如:末影人)。当保护基于破坏性生物行为规则§7(mobGriefing)§f检查时,与受保护区块相邻的区块也会受到部分保护。应该对原版生物行为有效。 模组生物行为可能不包括在内。为了额外的安全,你可以随意设置原版破坏性生物行为规则。请记住,苦力怕爆炸也会受到爆炸相关选项影响。\n \n1) 所有 - 抵御所有不由有区块权限的玩家所拥有的生物。\n2) 非队友 - 所有生物,除非由你团队中的玩家所拥有。\n3) 非盟友 - 所有生物,除非由你联盟中的玩家所拥有。",
检测到争议译名:末影 projects/1.20/assets/open-parties-and-claims/openpartiesandclaims/lang/zh_cn.json-0:  "gui.xaero_pac_player_config_tooltip_playerConfig.claims.protection.projectileHitHostileSpawn" : "当启用时,领地保护包括阻止弹射物在降落时生成敌对生物(如:末影螨)。可能不适用于不使用此模组API的模组的弹射物。\n \n1) 所有 - 抵御所有不由有区块权限的玩家所拥有的弹射物。\n2) 非队友 - 所有弹射物,除非由你团队中的玩家所拥有。\n3) 非盟友 - 所有弹射物,除非由你联盟中的玩家所拥有。",
检测到争议译名:末影 projects/1.20/assets/open-parties-and-claims/openpartiesandclaims/lang/zh_cn.json-0:  "自定义的实体组,配置好后,玩家/领地配置能够控制各组内实体的方块访问例外(例如:允许羊吃草或末影人拿方块)。每个组可以包含多个实体和实体类型标签。\n\n实体组的格式为:<组ID>{<实体/标签/通配符>},组内多项间用“,”分隔。组ID应由最多32个字符组成,这些字符包括字母A-Z、数字0-9、“-”和“_”,例如\"ePiC-GUYS98{minecraft:pig, minecraft:c(ow|at), #minecraft:beehive_inhabitors}\"。\n\n在组前添加\"interact$\"以创建一个例外,尝试排除方块破坏。\n在组前添加\"break$\"以创建一个例外,只包含方块破坏。\n如果组不带前缀,将创建一个例外,包含所有方块交互。\n弹射物落在方块上首先被认为是一种非破坏性交互,即使它会导致方块破坏,这在之后会被单独保护。\n弹射物落在方块上需要此选项或“有权破坏方块的实体§7(entitiesAllowedToGrief)§f”的非破坏性方块访问权限。\n\n和常规选项一样,要让玩家可以配置这些为实体组创建的玩家配置选项,必须将其添加到“玩家可配置的玩家配置选项§7(playerConfigurablePlayerConfigOptions)§f”列表中。在启动服务器后,可以在默认玩家配置§7(default player config)§f文件中找到已添加选项的确切路径。\n\n支持使用特殊字符“*”、“(”、“)”和“|”进行模式匹配,其中“*”匹配任意内容,“( )”用于表达式的分组,而“|”表示“或§7(OR)§f”。",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/open-parties-and-claims/openpartiesandclaims/lang/zh_cn.json-0:  "是否忽略大多数检测到的船只实体碰撞。\n\n默认情况下,船只会检测与它们接触的每一个实体的碰撞,并在每个游戏刻中处理这些碰撞,这可能会导致大量的计算。如果我们还要混合添加必要的领地保护检查,那么这可能会使服务器的运行速度变得非常慢。这个选项使极大多数与船只的碰撞被随机忽略,这有助于提高性能,但不大影响游戏玩法。",
检测到争议译名:末影 projects/1.21/assets/open-parties-and-claims/openpartiesandclaims/lang/zh_cn.json-0:   "gui.xaero_pac_player_config_tooltip_playerConfig.claims.protection.blocksFromMobs": "当启用时,领地保护包括阻止无区块权限的生物破坏/放置方块(如:末影人)。当保护基于破坏性生物行为规则§7(mobGriefing)§f检查时,与受保护区块相邻的区块也会受到部分保护。应该对原版生物行为有效。 模组生物行为可能不包括在内。为了额外的安全,你可以随意设置原版破坏性生物行为规则。请记住,苦力怕爆炸也会受到爆炸相关选项影响。\n \n1) 所有 - 抵御所有不由有区块权限的玩家所拥有的生物。\n2) 非队友 - 所有生物,除非由你团队中的玩家所拥有。\n3) 非盟友 - 所有生物,除非由你联盟中的玩家所拥有。",
检测到争议译名:魔咒 projects/1.21/assets/open-parties-and-claims/openpartiesandclaims/lang/zh_cn.json-0:   "gui.xaero_pac_player_config_playerConfig.claims.protection.blocksFromEnchantments": "方块不受魔咒影响",
检测到争议译名:魔咒 projects/1.21/assets/open-parties-and-claims/openpartiesandclaims/lang/zh_cn.json-0:   "gui.xaero_pac_player_config_tooltip_playerConfig.claims.protection.blocksFromEnchantments": "当启用时,领地保护包括保护方块免受无区块权限的玩家/实体应用的魔咒影响(例如冰霜行者)。\n \n1) 所有 - 抵御所有没有区块权限的玩家/实体。\n2) 非队友 - 只有不属于你的团队的玩家/实体。\n3) 非盟友 - 只有不属于你的联盟的玩家/实体。",
检测到争议译名:末影 projects/1.21/assets/open-parties-and-claims/openpartiesandclaims/lang/zh_cn.json-0:   "gui.xaero_pac_player_config_tooltip_playerConfig.claims.protection.projectileHitHostileSpawn": "当启用时,领地保护包括阻止弹射物在降落时生成敌对生物(如:末影螨)。可能不适用于不使用此模组API的模组的弹射物。\n \n1) 所有 - 抵御所有不由有区块权限的玩家所拥有的弹射物。\n2) 非队友 - 所有弹射物,除非由你团队中的玩家所拥有。\n3) 非盟友 - 所有弹射物,除非由你联盟中的玩家所拥有。",
检测到争议译名:末影 projects/1.21/assets/open-parties-and-claims/openpartiesandclaims/lang/zh_cn.json-0:   "gui.xaero_pac_config_block_access_entity_groups.tooltip": "自定义的实体组,配置好后,玩家/领地配置能够控制各组内实体的方块访问例外(例如:允许羊吃草或末影人拿方块)。每个组可以包含多个实体和实体类型标签。\n\n实体组的格式为:<组ID>{<实体/标签/通配符>},组内多项间用“,”分隔。组ID应由最多32个字符组成,这些字符包括字母A-Z、数字0-9、“-”和“_”,例如\"ePiC-GUYS98{minecraft:pig, minecraft:c(ow|at), #minecraft:beehive_inhabitors}\"。\n\n在组前添加\"interact$\"以创建一个例外,尝试排除方块破坏。\n在组前添加\"break$\"以创建一个例外,只包含方块破坏。\n如果组不带前缀,将创建一个例外,包含所有方块交互。\n弹射物落在方块上首先被认为是一种非破坏性交互,即使它会导致方块破坏,这在之后会被单独保护。\n弹射物落在方块上需要此选项或“有权破坏方块的实体§7(entitiesAllowedToGrief)§f”的非破坏性方块访问权限。\n\n和常规选项一样,要让玩家可以配置这些为实体组创建的玩家配置选项,必须将其添加到“玩家可配置的玩家配置选项§7(playerConfigurablePlayerConfigOptions)§f”列表中。在启动服务器后,可以在默认玩家配置§7(default player config)§f文件中找到已添加选项的确切路径。\n\n支持使用特殊字符“*”、“(”、“)”和“|”进行模式匹配,其中“*”匹配任意内容,“( )”用于表达式的分组,而“|”表示“或§7(OR)§f”。",
检测到争议译名:魔咒 projects/1.21/assets/open-parties-and-claims/openpartiesandclaims/lang/zh_cn.json-0:   "gui.xaero_pac_config_always_protect_blocks_enchantments": "永久保护方块免受魔咒影响",
检测到争议译名:魔咒 projects/1.21/assets/open-parties-and-claims/openpartiesandclaims/lang/zh_cn.json-0:   "gui.xaero_pac_config_always_protect_blocks_enchantments.tooltip": "是否在整个服务器上永久保护方块免受魔咒影响(例如冰霜行者)。如果常规的领地保护不起作用,可以使用这个,因为游戏中没有相关规则。",
检测到争议译名:速度 projects/1.21/assets/open-parties-and-claims/openpartiesandclaims/lang/zh_cn.json-0:   "gui.xaero_pac_config_reduced_boat_collisions.tooltip": "是否忽略大多数检测到的船只实体碰撞。\n\n默认情况下,船只会检测与它们接触的每一个实体的碰撞,并在每个游戏刻中处理这些碰撞,这可能会导致大量的计算。如果我们还要混合添加必要的领地保护检查,那么这可能会使服务器的运行速度变得非常慢。这个选项使极大多数与船只的碰撞被随机忽略,这有助于提高性能,但不大影响游戏玩法。",

上方的译名检测仅有参考价值,可能并没有实际错误。请在修改前仔细斟酌!
报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。


发生异常,最大可能是此 PR 包含组合文件。请使用网页 Diff。


机器人的命令列表

  • 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

@cfpa-bot cfpa-bot Bot added 5000+ 行数标签 and removed 2000+ 行数标签 labels Aug 25, 2024
@boring-cyborg boring-cyborg Bot added (Neo)Forge 包含 Forge 或 NeoForge 模组 1.21.x Minecraft 版本标签 labels Sep 8, 2024
Copy link
Copy Markdown
Collaborator

@ZHAY10086 ZHAY10086 left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

@Paper-wand bro还在吗,感觉可以合了,review意见麻烦看一眼

Comment thread projects/1.21/assets/open-parties-and-claims/openpartiesandclaims/lang/zh_cn.json Outdated
Comment thread projects/1.21/assets/open-parties-and-claims/openpartiesandclaims/lang/zh_cn.json Outdated
Comment thread projects/1.21/assets/open-parties-and-claims/openpartiesandclaims/lang/zh_cn.json Outdated
Comment thread projects/1.21/assets/open-parties-and-claims/openpartiesandclaims/lang/zh_cn.json Outdated
Paper-wand and others added 4 commits July 26, 2025 18:52
…ims/lang/zh_cn.json

Co-authored-by: ZetaY <34602681+ZHAY10086@users.noreply.github.com>
…ims/lang/zh_cn.json

Co-authored-by: ZetaY <34602681+ZHAY10086@users.noreply.github.com>
…ims/lang/zh_cn.json

Co-authored-by: ZetaY <34602681+ZHAY10086@users.noreply.github.com>
…ims/lang/zh_cn.json

Co-authored-by: ZetaY <34602681+ZHAY10086@users.noreply.github.com>
ZHAY10086
ZHAY10086 previously approved these changes Jul 26, 2025
Copy link
Copy Markdown
Collaborator

@ZHAY10086 ZHAY10086 left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Copy link
Copy Markdown
Contributor

@dovisutu dovisutu left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Almost there

Comment thread projects/1.20/assets/open-parties-and-claims/openpartiesandclaims/lang/zh_cn.json Outdated
Comment thread projects/1.20/assets/open-parties-and-claims/openpartiesandclaims/lang/zh_cn.json Outdated
Comment thread projects/1.20/assets/open-parties-and-claims/openpartiesandclaims/lang/zh_cn.json Outdated
Comment thread projects/1.20/assets/open-parties-and-claims/openpartiesandclaims/lang/zh_cn.json Outdated
Comment thread projects/1.20/assets/open-parties-and-claims/openpartiesandclaims/lang/zh_cn.json Outdated
Paper-wand and others added 5 commits July 26, 2025 21:08
…ims/lang/zh_cn.json

Co-authored-by: dovisutu <40313014+dovisutu@users.noreply.github.com>
…ims/lang/zh_cn.json

Co-authored-by: dovisutu <40313014+dovisutu@users.noreply.github.com>
…ims/lang/zh_cn.json

Co-authored-by: dovisutu <40313014+dovisutu@users.noreply.github.com>
…ims/lang/zh_cn.json

Co-authored-by: dovisutu <40313014+dovisutu@users.noreply.github.com>
Copy link
Copy Markdown
Contributor

@dovisutu dovisutu left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

lgtm

@dovisutu dovisutu added the 即将合并 在此标签被添加的 24 小时后 Pull Request 才可被合并 label Jul 26, 2025
@ZHAY10086 ZHAY10086 merged commit 76889cb into CFPAOrg:main Jul 27, 2025
14 checks passed
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

1.18.x Minecraft 版本标签 1.19.x Minecraft 版本标签 1.20.x Minecraft 版本标签 1.21.x Minecraft 版本标签 5000+ 行数标签 Fabric 包含 Fabric 模组 Forge 包含 Forge 模组 (Neo)Forge 包含 Forge 或 NeoForge 模组 即将合并 在此标签被添加的 24 小时后 Pull Request 才可被合并

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

4 participants