Improve the heatmap display in the boxplots so that the values are no longer displayed when more than 6 conditions are present