Get parameters from PluginsConfiguration API Endpoint, if overrideTrackingSettings is true, then track always and disregard user's choice.