MethodSignature.getSignatureWithClass doesn't return short classname if getting short signature

[CodesAway]

Instead of calling getClassName, which gets the fully qualified name, should call getShortClassName

[CodesAway]

Implemented, but need to add unit test

[CodesAway]

Added unit test