Customisation example answers do not appear when editing plan

[vyruss]

Expected behaviour: When you edit a plan using a customised template, you should see either:
* Both the funder's and the customising org's example answers
* The customising org's example answer

Actual behaviour: You only see the funder's example answer and the other one is never displayed

Screenshot:

[stephaniesimms]

testing on dmptool stage and here is what i see @briri (screenshot below):

• example answers now appear w/appropriate org label, but there is also a label w/the funder name and a blank space if there's no funder-provided sample answer below every question. desired behavior is to only display an example answer for the funder or the org if one has been provided.

[stephaniesimms]

this now works as expected on roadmap stage. closing issue.

[sjDCC]

Yay! This is fantastic to see. We've been asked to display multiple example answers in the past so we've added a new feature here. One to promote in the release notes and blog ;-)

Looks great!