When I generate thumbnails for items they do not load initially. I can refresh the page but even after I've cleared all related cache I have to re-route the the item for the thumbnail to display.
To reproduce:
Submit a new item.
Run the filter media process.
Route to your new item.
Verify the "No Thumbnail" default display.
Press the back button.
Re-route to the your new item.
Notice the thumbnail now displays.
It's unclear to me why re-routing to an item after initially routing to the item would display the thumbnail.