feat: add llmobs proxy paths to trace agent#628

astuyve merged 13 commits intomainDataDog/datadog-lambda-extension:mainfrom

sabrenner/add-llmobs-proxiesDataDog/datadog-lambda-extension:sabrenner/add-llmobs-proxiesCopy head branch name to clipboard