Add log warning in AgentJarIndex if an entryKey has multiple prefixIds.#8434

sarahchen6 merged 4 commits intomasterDataDog/dd-trace-java:masterfrom

sarahchen6/add-warning-for-agentjarindexDataDog/dd-trace-java:sarahchen6/add-warning-for-agentjarindexCopy head branch name to clipboard