Table sorting doesn't work correctly

[jakub-tldr]

Description

Sorting of uppercase letters seems incorrect

(Check all tables, not only this one is affected)

Screen.Recording.2026-04-02.at.16.52.49.mov