Chatty/IRC implementations should have their own tests

Right now, Chatty/IRC implementations (bIRC in particular) have no tests, thus are subject to sudden API changes. Even though only controllers and middleware implementations are the things implementations should want to test, they should be present.