[Bug] Long names are clipped

[ingoau]

Describe the bug

Names are clipped

How could you reproduce this issue?

1. open the site

What did you expect to happen?

names not to be clipped.

Relevant log output

Attach any relevant screenshots here

Browser

Firefox/Gecko based (Firefox, Zen, Librewolf, etc.)

Operating System

macOS

Additional information

use "..."?

[ingoau]

could also make the sidebar wider