[Search v1] Implement remaining columns

[luacmartins]

We need to implement the remaining columns to the search page, i.e. Categories, Tags, Taxes

[luacmartins]

We're doing this here. Gonna close this issue.