[HOLD for payment 2024-07-22] [HOLD for payment 2024-07-17] [HIGH][ESM] Localize System Messages

[trjExpensify]

Following the Localize System Messages section of the Enhance System Messages design doc, make the necessary changes to NewDot to ensure that system messages can be displayed in both English and in Spanish.

CC: @deetergp @dylanexpensify I've moved this issue from E/E here.

Issue Owner

Current Issue Owner: @dylanexpensify

[melvin-bot]

Auto-assigning issues to engineers is no longer supported. If you think this issue should receive engineering attention, please raise it in #whatsnext.

[melvin-bot]

Triggered auto assignment to @anmurali (NewFeature), see https://stackoverflowteams.com/c/expensify/questions/14418#:~:text=BugZero%20process%20steps%20for%20feature%20requests for more details. Please add this Feature request to a GH project, as outlined in the SO.

[BrtqKr]

Hey, I'm a developer from SWM I'd like to take over this issue