[HOLD for payment 2024-07-10] [HybridApp] Improve transitions between Classic <> New Expensify

[AndrewGable]

Problem

The transition between Classic and New Expensify is not the smoothest. Let's apply some design magic and improve the transition to make it look seamless ✨

Solution

Keep riffing on the transition animations between the two pages and smooth the animations out so they look better.

nice.mov

cc @staszekscp

[AndrewGable]

Going to get some help with this one soon

[AndrewGable]

@mateuuszzzzz - Can you comment here so I can assign you? Thanks!

[mateuuszzzzz]

.

[AndrewGable]

This is done!