[HOLD for Payment 2024-09-19][Search v2.1] Set currently applied filters on Advanced Filters Page upon clicking Filters Button

[289Adam289]

Coming from here

Problem

• When clicking on a Filter Button currently applied filters are not maintained
• Type and Status filters are not accessible in Advanced filters Page

Solution

• Store filters present in url upon clicking Filters Button

cc @luacmartins @Kicu

Issue Owner

Current Issue Owner: @RachCHopkins

[melvin-bot]

Triggered auto assignment to @RachCHopkins (Bug), see https://stackoverflow.com/c/expensify/questions/14418 for more details. Please add this bug to a GH project, as outlined in the SO.

[rayane-d]

Not overdue, PR in progress