[HOLD for payment 2024-11-01] [GR Phase 1] Create reusable “PushRowWithModal” component

[madmax330]

Design doc section: https://docs.google.com/document/d/1Y4P7G9h0Easjcea7wyk52gKrNB9o1yTjpmJFYkrHDW4/edit?tab=t.0#bookmark=id.xg4d4oaa55we

[pasyukevich]

Hi, I'm Eugene from Callstack - expert contributor group. I’d like to work on this issue.

[MrMuzyk]

I am Michał from Callstack - expert contributor group. I’d like to work on this job.

I will take over as Eugene is still working on the AttachmentPicker and I've already finished my other phase 1 tasks.