[Unreported] [Payment due][$250] [CRITICAL] Add Category and upgrade path on unreported expenses when the user has no active workspace

[cristipaval]

Part of the Support the unreported expense flow in NewDot project

Main issue: https://github.com/Expensify/Expensify/issues/495162
Doc section: Link
Project: https://github.com/Expensify/Expensify/issues/495162

Feature Description

See this

Manual Test Steps

1. Create a new account
2. Open the self-DM chat and create a new expense linked to it
3. Verify that an actionable whisper from Concierge is created with the options: “Send to someone” and “Do nothing”
4. Click on the newly created expense
5. Verify that the new expense has the Category field
6. Click on Category and verify that you see the screen with the Upgrade button
7. Click on Upgrade, add workspace name and currency and confirm
8. Verify that you get the screen showing that the workspace was successfully created
9. Click on the Got it button and verify that you have to select a Category from the default Category list

Upwork Automation - Do Not Edit

• Upwork Job URL: https://www.upwork.com/jobs/~021958825604057816371
• Upwork Job ID: 1958825604057816371
• Last Price Increase: 2025-08-22

Issue Owner

Current Issue Owner: @

[melvin-bot]

Job added to Upwork: https://www.upwork.com/jobs/~021958825604057816371

[melvin-bot]

Current assignee @parasharrajat is eligible for the External assigner, not assigning anyone new.