[Due for payment 2026-03-30] Update Home Creation Options to Make Them More Uniform

[JmillsExpensify]

Now that I see this in staging, my OCD is getting to me. I think we should have gone with Travel instead of Book travel, since all of these options are effectively uniform and should be approached uniformly. Sorry about this!

In terms of the specific change, let's:

• Update the button text to Travel (from Book travel
• Add a + overlay to the briefcase icon, or use another travel-focused icon.

That's it. @dubielzyk-expensify can you suggest an icon?

Issue Owner

Current Issue Owner: @WojtekBoman

[dubielzyk-expensify]

Here's the luggage icon icon:

luggage-with-lines-plus.svg.zip

[WojtekBoman]

I'll take care of this!