Update invoice rooms to use correct avatars and show correct threads subtitles

src/components/ReportActionItem/MoneyRequestView.tsx

@@ -134,6 +134,7 @@ function MoneyRequestView({
     const isCardTransaction = TransactionUtils.isCardTransaction(transaction);
     const cardProgramName = isCardTransaction && transactionCardID !== undefined ? CardUtils.getCardDescription(transactionCardID) : '';
     const isApproved = ReportUtils.isReportApproved(moneyRequestReport);
+    const isInvoice = ReportUtils.isInvoiceReport(moneyRequestReport);
     const taxRates = policy?.taxRates;
     const formattedTaxAmount = CurrencyUtils.convertToDisplayString(transactionTaxAmount, transactionCurrency);
 
@@ -332,18 +333,20 @@ function MoneyRequestView({
     );
 
     const shouldShowMapOrReceipt = showMapAsImage || hasReceipt;
-    const shouldShowReceiptEmptyState = !hasReceipt && (canEditReceipt || isAdmin || isApprover);
+    const shouldShowReceiptEmptyState = !hasReceipt && !isInvoice && (canEditReceipt || isAdmin || isApprover);
     const noticeTypeViolations = transactionViolations?.filter((violation) => violation.type === 'notice').map((v) => ViolationsUtils.getViolationTranslation(v, translate)) ?? [];
     const shouldShowNotesViolations = !isReceiptBeingScanned && canUseViolations && ReportUtils.isPaidGroupPolicy(report);
 
     return (
         <View style={[StyleUtils.getReportWelcomeContainerStyle(isSmallScreenWidth, true, shouldShowAnimatedBackground)]}>
             {shouldShowAnimatedBackground && <AnimatedEmptyStateBackground />}
             <View style={shouldShowAnimatedBackground && [StyleUtils.getReportWelcomeTopMarginStyle(isSmallScreenWidth, true)]}>
-                <ReceiptAuditHeader
-                    notes={noticeTypeViolations}
-                    shouldShowAuditMessage={Boolean(shouldShowNotesViolations && didRceiptScanSucceed)}
-                />
+                {!isInvoice && (
+                    <ReceiptAuditHeader
+                        notes={noticeTypeViolations}
+                        shouldShowAuditMessage={Boolean(shouldShowNotesViolations && didRceiptScanSucceed)}
+                    />
+                )}
                 {shouldShowMapOrReceipt && (
                     <OfflineWithFeedback
                         pendingAction={pendingAction}

src/libs/ReportUtils.ts

@@ -879,6 +879,14 @@ function isInvoiceRoom(report: OnyxEntry<Report>): boolean {
     return getChatType(report) === CONST.REPORT.CHAT_TYPE.INVOICE;
 }
 
+function isCurrentUserInvoiceReceiver(report: OnyxEntry<Report>): boolean {
+    if (report?.invoiceReceiver?.type === CONST.REPORT.INVOICE_RECEIVER_TYPE.INDIVIDUAL) {
+        return currentUserAccountID === report.invoiceReceiver.accountID;
+    }
+
+    return false;
+}
+
 /**
  * Whether the provided report belongs to a Control policy and is an expense chat
  */
@@ -1941,8 +1949,20 @@ function getIcons(
         return [domainIcon];
     }
     if (isAdminRoom(report) || isAnnounceRoom(report) || isChatRoom(report) || isArchivedRoom(report)) {
-        const workspaceIcon = getWorkspaceIcon(report, policy);
-        return [workspaceIcon];
+        const icons = [getWorkspaceIcon(report, policy)];
+
+        if (isInvoiceRoom(report)) {
+            if (report?.invoiceReceiver?.type === CONST.REPORT.INVOICE_RECEIVER_TYPE.INDIVIDUAL) {
+                icons.push(...getIconsForParticipants([report?.invoiceReceiver.accountID], personalDetails));
+            } else {
+                const receiverPolicy = getPolicy(report?.invoiceReceiver?.policyID);
+                if (!isEmptyObject(receiverPolicy)) {
+                    icons.push(getWorkspaceIcon(report, receiverPolicy));
+                }
+            }
+        }
+
+        return icons;
     }
     if (isPolicyExpenseChat(report) || isExpenseReport(report)) {
         const workspaceIcon = getWorkspaceIcon(report, policy);
@@ -3173,15 +3193,15 @@ function getPayeeName(report: OnyxEntry<Report>): string | undefined {
  * Get either the policyName or domainName the chat is tied to
  */
 function getChatRoomSubtitle(report: OnyxEntry<Report>): string | undefined {
-    if (isInvoiceRoom(report)) {
-        return Localize.translateLocal('workspace.common.invoices');
-    }
     if (isChatThread(report)) {
         return '';
     }
     if (isSelfDM(report)) {
         return Localize.translateLocal('reportActionsView.yourSpace');
     }
+    if (isInvoiceRoom(report)) {
+        return Localize.translateLocal('workspace.common.invoices');
+    }
     if (!isDefaultRoom(report) && !isUserCreatedPolicyRoom(report) && !isPolicyExpenseChat(report)) {
         return '';
     }
@@ -3195,9 +3215,6 @@ function getChatRoomSubtitle(report: OnyxEntry<Report>): string | undefined {
     if (isArchivedRoom(report)) {
         return report?.oldPolicyName ?? '';
     }
-    if (isInvoiceRoom(report)) {
-        return Localize.translateLocal('workspace.common.invoices');
-    }
     return getPolicyName(report);
 }
 
@@ -3218,7 +3235,7 @@ function getParentNavigationSubtitle(report: OnyxEntry<Report>): ParentNavigatio
         return {};
     }
 
-    if (isInvoiceReport(report)) {
+    if (isInvoiceReport(report) || isInvoiceRoom(parentReport)) {
         return {reportName: `${getPolicyName(parentReport)} & ${getInvoicePayerName(parentReport)}`};
     }
 
@@ -6705,6 +6722,7 @@ export {
     buildOptimisticInviteReportAction,
     getInvoiceChatByParticipants,
     shouldShowMerchantColumn,
+    isCurrentUserInvoiceReceiver,
 };
 
 export type {

src/pages/home/report/ReportActionItemCreated.tsx

@@ -47,9 +47,13 @@ function ReportActionItemCreated(props: ReportActionItemCreatedProps) {
         return null;
     }
 
-    const icons = ReportUtils.getIcons(props.report, props.personalDetails);
+    let icons = ReportUtils.getIcons(props.report, props.personalDetails);
     const shouldDisableDetailPage = ReportUtils.shouldDisableDetailPage(props.report);
 
+    if (ReportUtils.isInvoiceRoom(props.report) && ReportUtils.isCurrentUserInvoiceReceiver(props.report)) {
+        icons = [...icons].reverse();
+    }
+
     return (
         <OfflineWithFeedback
             pendingAction={props.report?.pendingFields?.addWorkspaceRoom ?? props.report?.pendingFields?.createChat}

src/pages/home/report/ReportActionItemSingle.tsx

@@ -84,11 +84,9 @@ function ReportActionItemSingle({
     const {avatar, login, pendingFields, status, fallbackIcon} = personalDetails[actorAccountID ?? -1] ?? {};
     // eslint-disable-next-line @typescript-eslint/prefer-nullish-coalescing
     let actorHint = (login || (displayName ?? '')).replace(CONST.REGEX.MERGED_ACCOUNT_PREFIX, '');
-    const displayAllActors = useMemo(
-        () => action?.actionName === CONST.REPORT.ACTIONS.TYPE.REPORT_PREVIEW && iouReport && !ReportUtils.isInvoiceReport(iouReport),
-        [action?.actionName, iouReport],
-    );
-    const isWorkspaceActor = ReportUtils.isInvoiceReport(iouReport ?? {}) || (ReportUtils.isPolicyExpenseChat(report) && (!actorAccountID || displayAllActors));
+    const displayAllActors = useMemo(() => action?.actionName === CONST.REPORT.ACTIONS.TYPE.REPORT_PREVIEW && iouReport, [action?.actionName, iouReport]);
+    const isInvoiceReport = ReportUtils.isInvoiceReport(iouReport ?? {});
+    const isWorkspaceActor = isInvoiceReport || (ReportUtils.isPolicyExpenseChat(report) && (!actorAccountID || displayAllActors));
     let avatarSource = UserUtils.getAvatar(avatar ?? '', actorAccountID);
 
     if (isWorkspaceActor) {
@@ -110,10 +108,14 @@ function ReportActionItemSingle({
     const primaryDisplayName = displayName;
     if (displayAllActors) {
         // The ownerAccountID and actorAccountID can be the same if the a user submits an expense back from the IOU's original creator, in that case we need to use managerID to avoid displaying the same user twice
-        const secondaryAccountId = iouReport?.ownerAccountID === actorAccountID ? iouReport?.managerID : iouReport?.ownerAccountID;
+        const secondaryAccountId = iouReport?.ownerAccountID === actorAccountID || isInvoiceReport ? iouReport?.managerID : iouReport?.ownerAccountID;
         const secondaryUserAvatar = personalDetails?.[secondaryAccountId ?? -1]?.avatar ?? '';
         const secondaryDisplayName = ReportUtils.getDisplayNameForParticipant(secondaryAccountId);
-        displayName = `${primaryDisplayName} & ${secondaryDisplayName}`;
+
+        if (!isInvoiceReport) {
+            displayName = `${primaryDisplayName} & ${secondaryDisplayName}`;
+        }
+
         secondaryAvatar = {
             source: UserUtils.getAvatar(secondaryUserAvatar, secondaryAccountId),
             type: CONST.ICON_TYPE_AVATAR,