Part 1 - Most of the workspace modifying settings messages are not translated.

src/languages/en.ts

@@ -7,8 +7,9 @@ import type {
     AccountOwnerParams,
     ActionsAreCurrentlyRestricted,
     AddedOrDeletedPolicyReportFieldParams,
-    AddedPolicyCustomUnitRateParams,
+    AddedPolicyApprovalRuleParams,
     AddEmployeeParams,
+    AddOrDeletePolicyCustomUnitRateParams,
     AddressLineParams,
     AdminCanceledRequestParams,
     AlreadySignedInParams,
@@ -132,6 +133,9 @@ import type {
     PayerPaidParams,
     PayerSettledParams,
     PaySomeoneParams,
+    PolicyAddedReportFieldOptionParams,
+    PolicyDisabledReportFieldAllOptionsParams,
+    PolicyDisabledReportFieldOptionParams,
     PolicyExpenseChatNameParams,
     ReconciliationWorksParams,
     RemovedFromApprovalWorkflowParams,
@@ -192,20 +196,32 @@ import type {
     UnshareParams,
     UntilTimeParams,
     UpdatedCustomFieldParams,
+    UpdatedPolicyApprovalRuleParams,
+    UpdatedPolicyAuditRateParams,
+    UpdatedPolicyCategoryExpenseLimitTypeParams,
+    UpdatedPolicyCategoryGLCodeParams,
+    UpdatedPolicyCategoryMaxAmountNoReceiptParams,
+    UpdatedPolicyCategoryMaxExpenseAmountParams,
     UpdatedPolicyCategoryNameParams,
     UpdatedPolicyCategoryParams,
     UpdatedPolicyCurrencyParams,
+    UpdatedPolicyCustomUnitRateParams,
+    UpdatedPolicyCustomUnitTaxClaimablePercentageParams,
+    UpdatedPolicyCustomUnitTaxRateExternalIDParams,
     UpdatedPolicyDescriptionParams,
     UpdatedPolicyFieldWithNewAndOldValueParams,
     UpdatedPolicyFieldWithValueParam,
     UpdatedPolicyFrequencyParams,
+    UpdatedPolicyManualApprovalThresholdParams,
     UpdatedPolicyPreventSelfApprovalParams,
     UpdatedPolicyReportFieldDefaultValueParams,
     UpdatedPolicyTagFieldParams,
     UpdatedPolicyTagNameParams,
     UpdatedPolicyTagParams,
     UpdatedTheDistanceMerchantParams,
     UpdatedTheRequestParams,
+    UpdatePolicyCustomUnitParams,
+    UpdatePolicyCustomUnitTaxEnabledParams,
     UpdateRoleParams,
     UsePlusButtonParams,
     UserIsAlreadyMemberParams,
@@ -5150,10 +5166,64 @@ const translations = {
         billcom: 'BILLCOM',
     },
     workspaceActions: {
+        addApprovalRule: ({approverEmail, approverName, field, name}: AddedPolicyApprovalRuleParams) => `added ${approverName} (${approverEmail}) as an approver for the ${field} "${name}"`,
+        deleteApprovalRule: ({approverEmail, approverName, field, name}: AddedPolicyApprovalRuleParams) =>
+            `removed ${approverName} (${approverEmail}) as an approver for the ${field} "${name}"`,
+        updateApprovalRule: ({field, name, newApproverEmail, newApproverName, oldApproverEmail, oldApproverName}: UpdatedPolicyApprovalRuleParams) => {
+            const formatApprover = (displayName?: string, email?: string) => (displayName ? `${displayName} (${email})` : email);
+
+            return `changed the approver for the ${field} "${name}" to ${formatApprover(newApproverName, newApproverEmail)} (previously ${formatApprover(
+                oldApproverName,
+                oldApproverEmail,
+            )})`;
+        },
         addCategory: ({categoryName}: UpdatedPolicyCategoryParams) => `added the category "${categoryName}"`,
         deleteCategory: ({categoryName}: UpdatedPolicyCategoryParams) => `removed the category "${categoryName}"`,
         updateCategory: ({oldValue, categoryName}: UpdatedPolicyCategoryParams) => `${oldValue ? 'disabled' : 'enabled'} the category "${categoryName}"`,
+        updateCategoryPayrollCode: ({oldValue, categoryName, newValue}: UpdatedPolicyCategoryGLCodeParams) => {
+            if (!oldValue) {
+                return `added the payroll code "${newValue}" to the category "${categoryName}"`;
+            }
+            if (!newValue && oldValue) {
+                return `removed the payroll code "${oldValue}" from the category "${categoryName}"`;
+            }
+            return `changed the "${categoryName}" category payroll code to “${newValue}” (previously “${oldValue}”)`;
+        },
+        updateCategoryGLCode: ({oldValue, categoryName, newValue}: UpdatedPolicyCategoryGLCodeParams) => {
+            if (!oldValue) {
+                return `added the GL code "${newValue}” to the category "${categoryName}"`;
+            }
+            if (!newValue && oldValue) {
+                return `removed the GL code "${oldValue}" from the category "${categoryName}"`;
+            }
+            return `changed the “${categoryName}” category GL code to “${newValue}” (previously “${oldValue}“)`;
+        },
+        updateAreCommentsRequired: ({oldValue, categoryName}: UpdatedPolicyCategoryParams) => {
+            return `changed the "${categoryName}" category description to ${!oldValue ? 'required' : 'not required'} (previously ${!oldValue ? 'not required' : 'required'})`;
+        },
+        updateCategoryMaxExpenseAmount: ({categoryName, oldAmount, newAmount}: UpdatedPolicyCategoryMaxExpenseAmountParams) => {
+            if (newAmount && !oldAmount) {
+                return `added a ${newAmount} max amount to the category "${categoryName}"`;
+            }
+            if (oldAmount && !newAmount) {
+                return `removed the ${oldAmount} max amount from the category "${categoryName}"`;
+            }
+            return `changed the "${categoryName}" category max amount to ${newAmount} (previously ${oldAmount})`;
+        },
+        updateCategoryExpenseLimitType: ({categoryName, oldValue, newValue}: UpdatedPolicyCategoryExpenseLimitTypeParams) => {
+            if (!oldValue) {
+                return `added a limit type of ${newValue} to the category "${categoryName}"`;
+            }
+            return `changed the "${categoryName}" category limit type to ${newValue} (previously ${oldValue})`;
+        },
+        updateCategoryMaxAmountNoReceipt: ({categoryName, oldValue, newValue}: UpdatedPolicyCategoryMaxAmountNoReceiptParams) => {
+            if (!oldValue) {
+                return `updated the category "${categoryName}" by changing Receipts to ${newValue}`;
+            }
+            return `changed the "${categoryName}" category to ${newValue} (previously ${oldValue})`;
+        },
         setCategoryName: ({oldName, newName}: UpdatedPolicyCategoryNameParams) => `renamed the category "${oldName}" to "${newName}"`,
+        updateTagListName: ({oldName, newName}: UpdatedPolicyCategoryNameParams) => `changed the tag list name to "${newName}" (previously "${oldName}")`,
         addTag: ({tagListName, tagName}: UpdatedPolicyTagParams) => `added the tag "${tagName}" to the list "${tagListName}"`,
         updateTagName: ({tagListName, newName, oldName}: UpdatedPolicyTagNameParams) => `updated the tag list "${tagListName}" by changing the tag "${oldName}" to "${newName}`,
         updateTagEnabled: ({tagListName, tagName, enabled}: UpdatedPolicyTagParams) => `${enabled ? 'enabled' : 'disabled'} the tag "${tagName}" on the list "${tagListName}"`,
@@ -5165,9 +5235,37 @@ const translations = {
             }
             return `updated the tag "${tagName}" on the list "${tagListName}" by adding a ${updatedField} of "${newValue}"`;
         },
-        addCustomUnitRate: ({customUnitName, rateName}: AddedPolicyCustomUnitRateParams) => `added a new "${customUnitName}" rate "${rateName}"`,
+        updateCustomUnit: ({customUnitName, newValue, oldValue, updatedField}: UpdatePolicyCustomUnitParams) =>
+            `changed the ${customUnitName} ${updatedField} to "${newValue}" (previously "${oldValue}")`,
+        updateCustomUnitTaxEnabled: ({newValue}: UpdatePolicyCustomUnitTaxEnabledParams) => `${newValue ? 'enabled' : 'disabled'} tax tracking on distance rates`,
+        addCustomUnitRate: ({customUnitName, rateName}: AddOrDeletePolicyCustomUnitRateParams) => `added a new "${customUnitName}" rate "${rateName}"`,
+        updatedCustomUnitRate: ({customUnitName, customUnitRateName, newValue, oldValue, updatedField}: UpdatedPolicyCustomUnitRateParams) =>
+            `changed the rate of the ${customUnitName} ${updatedField} "${customUnitRateName}" to "${newValue}" (previously "${oldValue}")`,
+        updatedCustomUnitTaxRateExternalID: ({customUnitRateName, newValue, newTaxPercentage, oldTaxPercentage, oldValue}: UpdatedPolicyCustomUnitTaxRateExternalIDParams) => {
+            if (oldTaxPercentage && oldValue) {
+                return `changed the tax rate on the distance rate "${customUnitRateName}" to "${newValue} (${newTaxPercentage})" (previously "${oldValue} (${oldTaxPercentage})")`;
+            }
+            return `added the tax rate "${newValue} (${newTaxPercentage})" to the distance rate "${customUnitRateName}"`;
+        },
+        updatedCustomUnitTaxClaimablePercentage: ({customUnitRateName, newValue, oldValue}: UpdatedPolicyCustomUnitTaxClaimablePercentageParams) => {
+            if (oldValue) {
+                return `changed the tax reclaimable portion on the distance rate "${customUnitRateName}" to "${newValue}" (previously "${oldValue}")`;
+            }
+            return `added a tax reclaimable portion of "${newValue}" to the distance rate "${customUnitRateName}`;
+        },
+        deleteCustomUnitRate: ({customUnitName, rateName}: AddOrDeletePolicyCustomUnitRateParams) => `removed the "${customUnitName}" rate "${rateName}"`,
         addedReportField: ({fieldType, fieldName}: AddedOrDeletedPolicyReportFieldParams) => `added ${fieldType} Report Field "${fieldName}"`,
         updateReportFieldDefaultValue: ({defaultValue, fieldName}: UpdatedPolicyReportFieldDefaultValueParams) => `set the default value of report field "${fieldName}" to "${defaultValue}"`,
+        addedReportFieldOption: ({fieldName, optionName}: PolicyAddedReportFieldOptionParams) => `added the option "${optionName}" to the report field "${fieldName}"`,
+        removedReportFieldOption: ({fieldName, optionName}: PolicyAddedReportFieldOptionParams) => `removed the option "${optionName}" from the report field "${fieldName}"`,
+        updateReportFieldOptionDisabled: ({fieldName, optionName, optionEnabled}: PolicyDisabledReportFieldOptionParams) =>
+            `${optionEnabled ? 'enabled' : 'disabled'} the option "${optionName}" for the report field "${fieldName}"`,
+        updateReportFieldAllOptionsDisabled: ({fieldName, optionName, allEnabled, toggledOptionsCount}: PolicyDisabledReportFieldAllOptionsParams) => {
+            if (toggledOptionsCount && toggledOptionsCount > 1) {
+                return `${allEnabled ? 'enabled' : 'disabled'} all options for the report field "${fieldName}" `;
+            }
+            return `${allEnabled ? 'enabled' : 'disabled'} the option "${optionName}" for the report field "${fieldName}", making all options ${allEnabled ? 'enabled' : 'disabled'}`;
+        },
         deleteReportField: ({fieldType, fieldName}: AddedOrDeletedPolicyReportFieldParams) => `removed ${fieldType} Report Field "${fieldName}"`,
         preventSelfApproval: ({oldValue, newValue}: UpdatedPolicyPreventSelfApprovalParams) =>
             `updated "Prevent self-approval" to "${newValue === 'true' ? 'Enabled' : 'Disabled'}" (previously "${oldValue === 'true' ? 'Enabled' : 'Disabled'}")`,
@@ -5212,6 +5310,10 @@ const translations = {
         updateApprovalMode: ({newValue, oldValue}: ChangeFieldParams) => `updated the approval mode to "${newValue}" (previously "${oldValue}")`,
         upgradedWorkspace: 'upgraded this workspace to the Control plan',
         downgradedWorkspace: 'downgraded this workspace to the Collect plan',
+        updatedAuditRate: ({oldAuditRate, newAuditRate}: UpdatedPolicyAuditRateParams) =>
+            `changed the rate of reports randomly routed for manual approval to ${Math.round(newAuditRate * 100)}% (previously ${Math.round(oldAuditRate * 100)}%)`,
+        updatedManualApprovalThreshold: ({oldLimit, newLimit}: UpdatedPolicyManualApprovalThresholdParams) =>
+            `changed the manual approval limit for all expenses to ${newLimit} (previously ${oldLimit})`,
     },
     roomMembersPage: {
         memberNotFound: 'Member not found.',
@@ -5554,6 +5656,7 @@ const translations = {
                 leftWorkspace: ({nameOrEmail}: LeftWorkspaceParams) => `${nameOrEmail} left the workspace`,
                 removeMember: ({email, role}: AddEmployeeParams) => `removed ${role} ${email}`,
                 removedConnection: ({connectionName}: ConnectionNameParams) => `removed connection to ${CONST.POLICY.CONNECTIONS.NAME_USER_FRIENDLY[connectionName]}`,
+                addedConnection: ({connectionName}: ConnectionNameParams) => `connected to ${CONST.POLICY.CONNECTIONS.NAME_USER_FRIENDLY[connectionName]}`,
                 leftTheChat: 'left the chat',
             },
         },