Revert "FIX: Unexpected error when unregistered user paying invoice with Business account"

[Beamanator]

Reverts #72905

Testing as a fix to #73644

[github-actions]

🚧 @Beamanator has triggered a test Expensify/App build. You can view the workflow run here.

[github-actions]

🧪🧪 Use the links below to test this adhoc build on Android, iOS, Desktop, and Web. Happy testing! 🧪🧪
Built from App PR #73670.

Android 🤖	iOS 🍎
⏩ SKIPPED ⏩	⏩ SKIPPED ⏩
The build for Android was skipped	The build for iOS was skipped

Desktop 💻	Web 🕸️
⏩ SKIPPED ⏩	https://73670.pr-testing.expensify.com
The build for Desktop was skipped

---

👀 View the workflow run that generated this build 👀

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 0% with 2 lines in your changes missing coverage. Please review.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...ReportPreview/MoneyRequestReportPreviewContent.tsx	0.00%	2 Missing ⚠️

Files with missing lines	Coverage Δ
...ReportPreview/MoneyRequestReportPreviewContent.tsx	61.32% <0.00%> (ø)

... and 5 files with indirect coverage changes

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[Beamanator]

Revert didn't work, discussing in slack here - https://expensify.slack.com/archives/C01GTK53T8Q/p1761666225173589