Skip to content

Cm last updated card details never#78152

Merged
tgolen merged 2 commits intobyoc-bulk-card-assign-r1from
cm-last-updated-card-details-never
Dec 19, 2025
Merged

Cm last updated card details never#78152
tgolen merged 2 commits intobyoc-bulk-card-assign-r1from
cm-last-updated-card-details-never

Conversation

@carlosmiceli
Copy link
Copy Markdown
Contributor

Explanation of Change

Fixed Issues

$
PROPOSAL:

Tests

  • Verify that no errors appear in the JS console

Offline tests

QA Steps

// TODO: These must be filled out, or the issue title must include "[No QA]."

  • Verify that no errors appear in the JS console

PR Author Checklist

  • I linked the correct issue in the ### Fixed Issues section above
  • I wrote clear testing steps that cover the changes made in this PR
    • I added steps for local testing in the Tests section
    • I added steps for the expected offline behavior in the Offline steps section
    • I added steps for Staging and/or Production testing in the QA steps section
    • I added steps to cover failure scenarios (i.e. verify an input displays the correct error message if the entered data is not correct)
    • I turned off my network connection and tested it while offline to ensure it matches the expected behavior (i.e. verify the default avatar icon is displayed if app is offline)
    • I tested this PR with a High Traffic account against the staging or production API to ensure there are no regressions (e.g. long loading states that impact usability).
  • I included screenshots or videos for tests on all platforms
  • I ran the tests on all platforms & verified they passed on:
    • Android: Native
    • Android: mWeb Chrome
    • iOS: Native
    • iOS: mWeb Safari
    • MacOS: Chrome / Safari
  • I verified there are no console errors (if there's a console error not related to the PR, report it or open an issue for it to be fixed)
  • I verified there are no new alerts related to the canBeMissing param for useOnyx
  • I followed proper code patterns (see Reviewing the code)
    • I verified that any callback methods that were added or modified are named for what the method does and never what callback they handle (i.e. toggleReport and not onIconClick)
    • I verified that comments were added to code that is not self explanatory
    • I verified that any new or modified comments were clear, correct English, and explained "why" the code was doing something instead of only explaining "what" the code was doing.
    • I verified any copy / text shown in the product is localized by adding it to src/languages/* files and using the translation method
      • If any non-english text was added/modified, I used JaimeGPT to get English > Spanish translation. I then posted it in #expensify-open-source and it was approved by an internal Expensify engineer. Link to Slack message:
    • I verified all numbers, amounts, dates and phone numbers shown in the product are using the localization methods
    • I verified any copy / text that was added to the app is grammatically correct in English. It adheres to proper capitalization guidelines (note: only the first word of header/labels should be capitalized), and is either coming verbatim from figma or has been approved by marketing (in order to get marketing approval, ask the Bug Zero team member to add the Waiting for copy label to the issue)
    • I verified proper file naming conventions were followed for any new files or renamed files. All non-platform specific files are named after what they export and are not named "index.js". All platform-specific files are named for the platform the code supports as outlined in the README.
    • I verified the JSDocs style guidelines (in STYLE.md) were followed
  • If a new code pattern is added I verified it was agreed to be used by multiple Expensify engineers
  • I followed the guidelines as stated in the Review Guidelines
  • I tested other components that can be impacted by my changes (i.e. if the PR modifies a shared library or component like Avatar, I verified the components using Avatar are working as expected)
  • I verified all code is DRY (the PR doesn't include any logic written more than once, with the exception of tests)
  • I verified any variables that can be defined as constants (ie. in CONST.ts or at the top of the file that uses the constant) are defined as such
  • I verified that if a function's arguments changed that all usages have also been updated correctly
  • If any new file was added I verified that:
    • The file has a description of what it does and/or why is needed at the top of the file if the code is not self explanatory
  • If a new CSS style is added I verified that:
    • A similar style doesn't already exist
    • The style can't be created with an existing StyleUtils function (i.e. StyleUtils.getBackgroundAndBorderStyle(theme.componentBG))
  • If new assets were added or existing ones were modified, I verified that:
    • The assets are optimized and compressed (for SVG files, run npm run compress-svg)
    • The assets load correctly across all supported platforms.
  • If the PR modifies code that runs when editing or sending messages, I tested and verified there is no unexpected behavior for all supported markdown - URLs, single line code, code blocks, quotes, headings, bold, strikethrough, and italic.
  • If the PR modifies a generic component, I tested and verified that those changes do not break usages of that component in the rest of the App (i.e. if a shared library or component like Avatar is modified, I verified that Avatar is working as expected in all cases)
  • If the PR modifies a component related to any of the existing Storybook stories, I tested and verified all stories for that component are still working as expected.
  • If the PR modifies a component or page that can be accessed by a direct deeplink, I verified that the code functions as expected when the deeplink is used - from a logged in and logged out account.
  • If the PR modifies the UI (e.g. new buttons, new UI components, changing the padding/spacing/sizing, moving components, etc) or modifies the form input styles:
    • I verified that all the inputs inside a form are aligned with each other.
    • I added Design label and/or tagged @Expensify/design so the design team can review the changes.
  • If a new page is added, I verified it's using the ScrollView component to make it scrollable when more elements are added to the page.
  • I added unit tests for any new feature or bug fix in this PR to help automatically prevent regressions in this user flow.
  • If the main branch was merged into this PR after a review, I tested again and verified the outcome was still expected according to the Test steps.

Screenshots/Videos

Android: Native
Android: mWeb Chrome
iOS: Native
iOS: mWeb Safari
MacOS: Chrome / Safari

@melvin-bot
Copy link
Copy Markdown

melvin-bot bot commented Dec 19, 2025

Hey! I see that you made changes to our Form component. Make sure to update the docs in FORMS.md accordingly. Cheers!

@melvin-bot melvin-bot bot removed the request for review from a team December 19, 2025 18:45
@carlosmiceli carlosmiceli changed the base branch from main to byoc-bulk-card-assign-r1 December 19, 2025 18:45
@melvin-bot melvin-bot bot requested a review from inimaga December 19, 2025 18:46
@melvin-bot
Copy link
Copy Markdown

melvin-bot bot commented Dec 19, 2025

@inimaga Please copy/paste the Reviewer Checklist from here into a new comment on this PR and complete it. If you have the K2 extension, you can simply click: [this button]

@melvin-bot melvin-bot bot removed the request for review from a team December 19, 2025 18:46
@carlosmiceli carlosmiceli requested review from tgolen and removed request for inimaga and joekaufmanexpensify December 19, 2025 18:47
@OSBotify
Copy link
Copy Markdown
Contributor

🦜 Polyglot Parrot! 🦜

Squawk! Looks like you added some shiny new English strings. Allow me to parrot them back to you in other tongues:

View the translation diff
diff --git a/src/languages/de.ts b/src/languages/de.ts
index 70df0ba2..e84fbde8 100644
--- a/src/languages/de.ts
+++ b/src/languages/de.ts
@@ -4846,7 +4846,7 @@ _Für ausführlichere Anweisungen [besuchen Sie unsere Hilfeseite](${CONST.NETSU
             somethingMightBeBroken:
                 '<muted-text><centered-text>Oder etwas ist möglicherweise defekt. So oder so: Wenn du Fragen hast, kannst du jederzeit <concierge-link>Concierge kontaktieren</concierge-link>.</centered-text></muted-text>',
             chooseTransactionStartDate: 'Wähle ein Startdatum für die Transaktion',
-            startDateDescription: 'Wir importieren alle Transaktionen ab diesem Datum. Wenn kein Datum angegeben ist, gehen wir so weit zurück, wie es Ihre Bank zulässt.',
+            startDateDescription: 'Wähle dein Startdatum für den Import. Wir synchronisieren alle Transaktionen ab diesem Datum.',
             fromTheBeginning: 'Von Anfang an',
             customStartDate: 'Benutzerdefiniertes Startdatum',
             customCloseDate: 'Benutzerdefiniertes Abschlussdatum',
@@ -5110,6 +5110,7 @@ _Für ausführlichere Anweisungen [besuchen Sie unsere Hilfeseite](${CONST.NETSU
                 expensifyCardBannerLearnMoreButton: 'Mehr erfahren',
                 statementCloseDateTitle: 'Abschlussdatum der Abrechnung',
                 statementCloseDateDescription: 'Lassen Sie uns wissen, wann Ihr Kreditkartenkontoauszug abgeschlossen wird, und wir erstellen einen entsprechenden Auszug in Expensify.',
+                neverUpdated: 'Nie',
             },
             workflows: {
                 title: 'Workflows',
@@ -6190,7 +6191,7 @@ Fordere Spesendetails wie Belege und Beschreibungen an, lege Limits und Standard
                 title: 'Kategorierichtlinien',
                 approver: 'Genehmiger',
                 requireDescription: 'Beschreibung erforderlich',
-                requireFields: 'Felder verpflichtend machen',
+                requireFields: 'Felder erforderlich',
                 requiredFieldsTitle: 'Pflichtfelder',
                 requiredFieldsDescription: (categoryName: string) => `Dies gilt für alle Ausgaben, die als <strong>${categoryName}</strong> kategorisiert sind.`,
                 requireAttendees: 'Teilnehmer erforderlich machen',
@@ -6709,7 +6710,7 @@ Fordere Spesendetails wie Belege und Beschreibungen an, lege Limits und Standard
         },
         columns: 'Spalten',
         resetColumns: 'Spalten zurücksetzen',
-        noColumnsError: 'Bitte wählen Sie vor dem Speichern mindestens eine Spalte aus',
+        noColumnsError: 'Bitte wähle vor dem Speichern mindestens eine Spalte aus',
         statements: 'Abrechnungen',
         unapprovedCash: 'Nicht genehmigtes Bargeld',
         unapprovedCard: 'Nicht genehmigte Karte',
@@ -7243,7 +7244,7 @@ Fordere Spesendetails wie Belege und Beschreibungen an, lege Limits und Standard
         maxAge: ({maxAge}: ViolationsMaxAgeParams) => `Datum älter als ${maxAge} Tage`,
         missingCategory: 'Fehlende Kategorie',
         missingComment: 'Beschreibung für ausgewählte Kategorie erforderlich',
-        missingAttendees: 'Für diese Kategorie sind mehrere Teilnehmer erforderlich',
+        missingAttendees: 'Für diese Kategorie sind mehrere Teilnehmende erforderlich',
         missingTag: ({tagName}: ViolationsMissingTagParams = {}) => `Fehlende ${tagName ?? 'Tag'}`,
         modifiedAmount: ({type, displayPercentVariance}: ViolationsModifiedAmountParams) => {
             switch (type) {
diff --git a/src/languages/fr.ts b/src/languages/fr.ts
index ea2562d9..de2e5ead 100644
--- a/src/languages/fr.ts
+++ b/src/languages/fr.ts
@@ -4842,7 +4842,7 @@ _Pour des instructions plus détaillées, [visitez notre site d’aide](${CONST.
             feedName: (feedName: string) => `Cartes ${feedName}`,
             directFeed: 'Flux direct',
             whoNeedsCardAssigned: 'Qui a besoin d’une carte attribuée ?',
-            chooseTheCardholder: 'Choisissez le titulaire de la carte',
+            chooseTheCardholder: 'Choisir le titulaire de la carte',
             chooseCard: 'Choisissez une carte',
             chooseCardFor: (assignee: string) =>
                 `Choisissez une carte pour <strong>${assignee}</strong>. Vous ne trouvez pas la carte que vous recherchez ? <concierge-link>Faites-le-nous savoir.</concierge-link>`,
@@ -4850,7 +4850,7 @@ _Pour des instructions plus détaillées, [visitez notre site d’aide](${CONST.
             somethingMightBeBroken:
                 '<muted-text><centered-text>Ou quelque chose est peut-être cassé. Dans tous les cas, si vous avez des questions, il vous suffit de <concierge-link>contacter Concierge</concierge-link>.</centered-text></muted-text>',
             chooseTransactionStartDate: 'Choisissez une date de début de transaction',
-            startDateDescription: 'Nous importerons toutes les transactions à partir de cette date. Si aucune date n’est spécifiée, nous remonterons aussi loin que votre banque le permet.',
+            startDateDescription: 'Choisissez votre date de début d’importation. Nous synchroniserons toutes les transactions à partir de cette date.',
             fromTheBeginning: 'Depuis le début',
             customStartDate: 'Date de début personnalisée',
             customCloseDate: 'Date de clôture personnalisée',
@@ -4866,7 +4866,7 @@ _Pour des instructions plus détaillées, [visitez notre site d’aide](${CONST.
             chooseCardFeed: 'Choisir le flux de carte',
             ukRegulation:
                 'Expensify Limited est un agent de Plaid Financial Ltd., un établissement de paiement agréé réglementé par la Financial Conduct Authority en vertu des Payment Services Regulations 2017 (numéro de référence de l’entreprise : 804718). Plaid vous fournit des services réglementés d’information sur les comptes par l’intermédiaire de Expensify Limited en tant que son agent.',
-            assign: 'Assigner',
+            assign: 'Attribuer',
         },
         expensifyCard: {
             issueAndManageCards: 'Émettre et gérer vos cartes Expensify',
@@ -5116,6 +5116,7 @@ _Pour des instructions plus détaillées, [visitez notre site d’aide](${CONST.
                 expensifyCardBannerLearnMoreButton: 'En savoir plus',
                 statementCloseDateTitle: 'Date de clôture du relevé',
                 statementCloseDateDescription: 'Indiquez-nous la date de clôture de votre relevé de carte, et nous créerons un relevé correspondant dans Expensify.',
+                neverUpdated: 'Jamais',
             },
             workflows: {
                 title: 'Flux de travail',
@@ -6197,9 +6198,9 @@ Exigez des informations de dépense comme les reçus et les descriptions, défin
                 title: 'Règles de catégorie',
                 approver: 'Approbateur',
                 requireDescription: 'Description requise',
-                requireFields: 'Rendre les champs obligatoires',
+                requireFields: 'Champs obligatoires',
                 requiredFieldsTitle: 'Champs obligatoires',
-                requiredFieldsDescription: (categoryName: string) => `Cela s’appliquera à toutes les dépenses classées dans la catégorie <strong>${categoryName}</strong>.`,
+                requiredFieldsDescription: (categoryName: string) => `Cela s’appliquera à toutes les dépenses classées comme <strong>${categoryName}</strong>.`,
                 requireAttendees: 'Exiger des participants',
                 descriptionHint: 'Indice de description',
                 descriptionHintDescription: (categoryName: string) =>
@@ -7252,7 +7253,7 @@ Exigez des informations de dépense comme les reçus et les descriptions, défin
         maxAge: ({maxAge}: ViolationsMaxAgeParams) => `Date de plus de ${maxAge} jours`,
         missingCategory: 'Catégorie manquante',
         missingComment: 'Description requise pour la catégorie sélectionnée',
-        missingAttendees: 'Plusieurs participants sont requis pour cette catégorie',
+        missingAttendees: 'Plusieurs participants requis pour cette catégorie',
         missingTag: ({tagName}: ViolationsMissingTagParams = {}) => `Manquant ${tagName ?? 'étiquette'}`,
         modifiedAmount: ({type, displayPercentVariance}: ViolationsModifiedAmountParams) => {
             switch (type) {
diff --git a/src/languages/it.ts b/src/languages/it.ts
index a0f7b62a..b6e481c7 100644
--- a/src/languages/it.ts
+++ b/src/languages/it.ts
@@ -4829,7 +4829,7 @@ _Per istruzioni più dettagliate, [visita il nostro sito di assistenza](${CONST.
             somethingMightBeBroken:
                 '<muted-text><centered-text>Oppure qualcosa potrebbe essere rotto. In ogni caso, se hai domande, <concierge-link>contatta Concierge</concierge-link>.</centered-text></muted-text>',
             chooseTransactionStartDate: 'Scegli una data di inizio transazione',
-            startDateDescription: 'Importeremo tutte le transazioni a partire da questa data. Se non viene specificata alcuna data, risaliremo fino al limite consentito dalla tua banca.',
+            startDateDescription: 'Scegli la data di inizio dell’importazione. Sincronizzeremo tutte le transazioni da questa data in poi.',
             fromTheBeginning: "Dall'inizio",
             customStartDate: 'Data di inizio personalizzata',
             customCloseDate: 'Data di chiusura personalizzata',
@@ -5093,6 +5093,7 @@ _Per istruzioni più dettagliate, [visita il nostro sito di assistenza](${CONST.
                 expensifyCardBannerLearnMoreButton: 'Scopri di più',
                 statementCloseDateTitle: 'Data di chiusura dell’estratto conto',
                 statementCloseDateDescription: 'Facci sapere quando si chiude l’estratto conto della tua carta e creeremo un estratto corrispondente in Expensify.',
+                neverUpdated: 'Mai',
             },
             workflows: {
                 title: 'Flussi di lavoro',
@@ -6170,9 +6171,9 @@ Richiedi dettagli di spesa come ricevute e descrizioni, imposta limiti e valori
                 title: 'Regole di categoria',
                 approver: 'Approvatore',
                 requireDescription: 'Richiedi descrizione',
-                requireFields: 'Rendi obbligatori i campi',
+                requireFields: 'Campi obbligatori',
                 requiredFieldsTitle: 'Campi obbligatori',
-                requiredFieldsDescription: (categoryName: string) => `Questo si applicherà a tutte le spese classificate come <strong>${categoryName}</strong>.`,
+                requiredFieldsDescription: (categoryName: string) => `Questo verrà applicato a tutte le spese categorizzate come <strong>${categoryName}</strong>.`,
                 requireAttendees: 'Richiedi partecipanti',
                 descriptionHint: 'Suggerimento per la descrizione',
                 descriptionHintDescription: (categoryName: string) =>
diff --git a/src/languages/ja.ts b/src/languages/ja.ts
index b610ff5b..8bc8c1ac 100644
--- a/src/languages/ja.ts
+++ b/src/languages/ja.ts
@@ -4795,7 +4795,7 @@ _より詳しい手順については、[ヘルプサイトをご覧ください
             feedName: (feedName: string) => `${feedName} カード`,
             directFeed: 'ダイレクトフィード',
             whoNeedsCardAssigned: '誰にカードを割り当てる必要がありますか?',
-            chooseTheCardholder: 'カード所有者を選択',
+            chooseTheCardholder: 'カード名義人を選択',
             chooseCard: 'カードを選択',
             chooseCardFor: (assignee: string) =>
                 `<strong>${assignee}</strong> に使うカードを選択してください。お探しのカードが見つかりませんか?<concierge-link>お知らせください。</concierge-link>`,
@@ -4803,7 +4803,7 @@ _より詳しい手順については、[ヘルプサイトをご覧ください
             somethingMightBeBroken:
                 '<muted-text><centered-text>または、何かが壊れている可能性があります。いずれにしても、ご不明な点があれば、<concierge-link>Concierge にお問い合わせください</concierge-link>。</centered-text></muted-text>',
             chooseTransactionStartDate: '取引の開始日を選択',
-            startDateDescription: 'この日付以降のすべての取引をインポートします。日付が指定されていない場合は、ご利用の銀行が許可する限り過去にさかのぼってインポートします。',
+            startDateDescription: 'インポート開始日を選択してください。この日付以降のすべての取引を同期します。',
             fromTheBeginning: '最初から',
             customStartDate: 'カスタム開始日',
             customCloseDate: 'カスタム締め日',
@@ -5060,6 +5060,7 @@ _より詳しい手順については、[ヘルプサイトをご覧ください
                 expensifyCardBannerLearnMoreButton: '詳細はこちら',
                 statementCloseDateTitle: '明細書締め日',
                 statementCloseDateDescription: 'カード明細の締め日をお知らせいただければ、Expensify に対応する明細書を作成します。',
+                neverUpdated: 'しない',
             },
             workflows: {
                 title: 'ワークフロー',
@@ -6128,10 +6129,10 @@ ${reportName}
                 title: 'カテゴリルール',
                 approver: '承認者',
                 requireDescription: '説明を必須にする',
-                requireFields: 'フィールドを必須にする',
+                requireFields: '項目を必須にする',
                 requiredFieldsTitle: '必須項目',
-                requiredFieldsDescription: (categoryName: string) => `これは<strong>${categoryName}</strong>として分類されたすべての経費に適用されます。`,
-                requireAttendees: '参加者の入力を必須にする',
+                requiredFieldsDescription: (categoryName: string) => `これは、<strong>${categoryName}</strong> として分類されたすべての経費に適用されます。`,
+                requireAttendees: '出席者を必須にする',
                 descriptionHint: '説明のヒント',
                 descriptionHintDescription: (categoryName: string) => `従業員に「${categoryName}」での支出について追加情報を提供するよう促します。このヒントは経費の説明欄に表示されます。`,
                 descriptionHintLabel: 'ヒント',
@@ -6637,7 +6638,7 @@ ${reportName}
         },
         columns: '列',
         resetColumns: '列をリセット',
-        noColumnsError: '保存する前に、少なくとも 1 つの列を選択してください',
+        noColumnsError: '保存する前に、少なくとも 1 列を選択してください',
         statements: 'ステートメント',
         unapprovedCash: '未承認の現金',
         unapprovedCard: '未承認のカード',
diff --git a/src/languages/nl.ts b/src/languages/nl.ts
index cb20c103..9fb2e4a5 100644
--- a/src/languages/nl.ts
+++ b/src/languages/nl.ts
@@ -4824,7 +4824,7 @@ _Voor gedetailleerdere instructies, [bezoek onze helpsite](${CONST.NETSUITE_IMPO
             somethingMightBeBroken:
                 '<muted-text><centered-text>Of er is iets mis. Hoe dan ook, als je vragen hebt, kun je altijd <concierge-link>contact opnemen met Concierge</concierge-link>.</centered-text></muted-text>',
             chooseTransactionStartDate: 'Kies een startdatum voor transacties',
-            startDateDescription: 'We importeren alle transacties vanaf deze datum. Als er geen datum is opgegeven, gaan we zo ver terug als je bank toestaat.',
+            startDateDescription: 'Kies je startdatum voor importeren. We synchroniseren alle transacties vanaf deze datum.',
             fromTheBeginning: 'Vanaf het begin',
             customStartDate: 'Aangepaste startdatum',
             customCloseDate: 'Aangepaste einddatum',
@@ -5085,6 +5085,7 @@ _Voor gedetailleerdere instructies, [bezoek onze helpsite](${CONST.NETSUITE_IMPO
                 expensifyCardBannerLearnMoreButton: 'Meer informatie',
                 statementCloseDateTitle: 'Sluitingsdatum afschrift',
                 statementCloseDateDescription: 'Laat ons weten wanneer je creditcardafschrift wordt afgesloten, dan maken wij een overeenkomstig afschrift in Expensify.',
+                neverUpdated: 'Nooit',
             },
             workflows: {
                 title: 'Workflows',
@@ -6159,8 +6160,8 @@ Vraag verplichte uitgavedetails zoals bonnetjes en beschrijvingen, stel limieten
                 title: 'Categorisatieregels',
                 approver: 'Fiatteur',
                 requireDescription: 'Beschrijving vereist',
-                requireFields: 'Velden verplicht stellen',
-                requiredFieldsTitle: 'Verplichte velden',
+                requireFields: 'Vereiste velden',
+                requiredFieldsTitle: 'Vereiste velden',
                 requiredFieldsDescription: (categoryName: string) => `Dit is van toepassing op alle uitgaven die zijn gecategoriseerd als <strong>${categoryName}</strong>.`,
                 requireAttendees: 'Aanwezigen verplicht stellen',
                 descriptionHint: 'Beschrijvingstip',
diff --git a/src/languages/pl.ts b/src/languages/pl.ts
index 0455d6f4..43d8d942 100644
--- a/src/languages/pl.ts
+++ b/src/languages/pl.ts
@@ -4815,7 +4815,7 @@ _Aby uzyskać bardziej szczegółowe instrukcje, [odwiedź naszą stronę pomocy
             somethingMightBeBroken:
                 '<muted-text><centered-text>Albo coś mogło się zepsuć. Tak czy inaczej, jeśli masz jakiekolwiek pytania, po prostu <concierge-link>skontaktuj się z Concierge</concierge-link>.</centered-text></muted-text>',
             chooseTransactionStartDate: 'Wybierz datę początkową transakcji',
-            startDateDescription: 'Zaimportujemy wszystkie transakcje od tej daty. Jeśli nie określisz daty, sięgniemy tak daleko wstecz, jak pozwala Twój bank.',
+            startDateDescription: 'Wybierz datę rozpoczęcia importu. Będziemy synchronizować wszystkie transakcje od tego dnia.',
             fromTheBeginning: 'Od początku',
             customStartDate: 'Niestandardowa data początkowa',
             customCloseDate: 'Niestandardowa data zamknięcia',
@@ -5026,7 +5026,7 @@ _Aby uzyskać bardziej szczegółowe instrukcje, [odwiedź naszą stronę pomocy
                 cardholder: 'Posiadacz karty',
                 cardName: 'Nazwa karty',
                 allCards: 'Wszystkie karty',
-                assignedCards: 'Przypisano',
+                assignedCards: 'Przypisane',
                 unassignedCards: 'Nieprzypisane',
                 integrationExport: ({integration, type}: IntegrationExportParams) => (integration && type ? `${integration} ${type.toLowerCase()} eksport` : `Eksport ${integration}`),
                 integrationExportTitleXero: ({integration}: IntegrationExportParams) => `Wybierz konto ${integration}, do którego mają być eksportowane transakcje.`,
@@ -5076,6 +5076,7 @@ _Aby uzyskać bardziej szczegółowe instrukcje, [odwiedź naszą stronę pomocy
                 expensifyCardBannerLearnMoreButton: 'Dowiedz się więcej',
                 statementCloseDateTitle: 'Data zamknięcia zestawienia',
                 statementCloseDateDescription: 'Daj nam znać, kiedy zamyka się wyciąg Twojej karty, a utworzymy pasujący wyciąg w Expensify.',
+                neverUpdated: 'Nigdy',
             },
             workflows: {
                 title: 'Przepływy pracy',
@@ -6152,8 +6153,8 @@ Wymagaj szczegółów wydatków, takich jak paragony i opisy, ustawiaj limity i
                 approver: 'Akceptujący',
                 requireDescription: 'Wymagaj opisu',
                 requireFields: 'Wymagaj pól',
-                requiredFieldsTitle: 'Wymagane pola',
-                requiredFieldsDescription: (categoryName: string) => `To będzie miało zastosowanie do wszystkich wydatków skategoryzowanych jako <strong>${categoryName}</strong>.`,
+                requiredFieldsTitle: 'Pola wymagane',
+                requiredFieldsDescription: (categoryName: string) => `Zostanie to zastosowane do wszystkich wydatków zaklasyfikowanych jako <strong>${categoryName}</strong>.`,
                 requireAttendees: 'Wymagaj uczestników',
                 descriptionHint: 'Podpowiedź opisu',
                 descriptionHintDescription: (categoryName: string) =>
@@ -6668,7 +6669,7 @@ Wymagaj szczegółów wydatków, takich jak paragony i opisy, ustawiaj limity i
         },
         columns: 'Kolumny',
         resetColumns: 'Resetuj kolumny',
-        noColumnsError: 'Proszę wybrać co najmniej jedną kolumnę przed zapisaniem',
+        noColumnsError: 'Wybierz co najmniej jedną kolumnę przed zapisaniem',
         statements: 'Wyciągi',
         unapprovedCash: 'Niezaakceptowana gotówka',
         unapprovedCard: 'Niezatwierdzona karta',
diff --git a/src/languages/pt-BR.ts b/src/languages/pt-BR.ts
index b4d4375b..c1685a94 100644
--- a/src/languages/pt-BR.ts
+++ b/src/languages/pt-BR.ts
@@ -4808,7 +4808,7 @@ _Para instruções mais detalhadas, [visite nosso site de ajuda](${CONST.NETSUIT
             feedName: (feedName: string) => `Cartões ${feedName}`,
             directFeed: 'Conexão direta',
             whoNeedsCardAssigned: 'Quem precisa de um cartão atribuído?',
-            chooseTheCardholder: 'Escolha o portador do cartão',
+            chooseTheCardholder: 'Escolha o titular do cartão',
             chooseCard: 'Escolha um cartão',
             chooseCardFor: (assignee: string) =>
                 `Escolha um cartão para <strong>${assignee}</strong>. Não encontra o cartão que está procurando? <concierge-link>Avise-nos.</concierge-link>`,
@@ -4816,7 +4816,7 @@ _Para instruções mais detalhadas, [visite nosso site de ajuda](${CONST.NETSUIT
             somethingMightBeBroken:
                 '<muted-text><centered-text>Ou algo pode estar quebrado. De qualquer forma, se você tiver alguma dúvida, apenas <concierge-link>entre em contato com a Concierge</concierge-link>.</centered-text></muted-text>',
             chooseTransactionStartDate: 'Escolha uma data de início da transação',
-            startDateDescription: 'Vamos importar todas as transações a partir desta data. Se nenhuma data for especificada, iremos tão longe quanto o seu banco permitir.',
+            startDateDescription: 'Escolha sua data de início de importação. Iremos sincronizar todas as transações a partir dessa data.',
             fromTheBeginning: 'Desde o início',
             customStartDate: 'Data de início personalizada',
             customCloseDate: 'Data de fechamento personalizada',
@@ -5077,6 +5077,7 @@ _Para instruções mais detalhadas, [visite nosso site de ajuda](${CONST.NETSUIT
                 expensifyCardBannerLearnMoreButton: 'Saiba mais',
                 statementCloseDateTitle: 'Data de fechamento do extrato',
                 statementCloseDateDescription: 'Avise-nos quando o fechamento da fatura do seu cartão ocorrer e criaremos uma fatura correspondente no Expensify.',
+                neverUpdated: 'Nunca',
             },
             workflows: {
                 title: 'Fluxos de trabalho',
@@ -6153,7 +6154,7 @@ Exija detalhes de despesas como recibos e descrições, defina limites e padrõe
                 title: 'Regras de categoria',
                 approver: 'Aprovador',
                 requireDescription: 'Exigir descrição',
-                requireFields: 'Exigir campos',
+                requireFields: 'Campos obrigatórios',
                 requiredFieldsTitle: 'Campos obrigatórios',
                 requiredFieldsDescription: (categoryName: string) => `Isso será aplicado a todas as despesas categorizadas como <strong>${categoryName}</strong>.`,
                 requireAttendees: 'Exigir participantes',
diff --git a/src/languages/zh-hans.ts b/src/languages/zh-hans.ts
index 633a1898..01fb0b23 100644
--- a/src/languages/zh-hans.ts
+++ b/src/languages/zh-hans.ts
@@ -4725,14 +4725,14 @@ _如需更详细的说明,请[访问我们的帮助网站](${CONST.NETSUITE_IM
             feedName: (feedName: string) => `${feedName} 卡片`,
             directFeed: '直接数据馈送',
             whoNeedsCardAssigned: '谁需要被分配一张卡?',
-            chooseTheCardholder: '选择持卡人',
+            chooseTheCardholder: '请选择持卡人',
             chooseCard: '选择一张卡片',
             chooseCardFor: (assignee: string) => `为 <strong>${assignee}</strong> 选择一张卡片。找不到您要找的卡片?<concierge-link>请告诉我们。</concierge-link>`,
             noActiveCards: '此信息流中没有有效的卡片',
             somethingMightBeBroken:
                 '<muted-text><centered-text>或者某些功能可能出现故障。无论如何,如果你有任何问题,只需<concierge-link>联系 Concierge</concierge-link>。</centered-text></muted-text>',
             chooseTransactionStartDate: '选择交易开始日期',
-            startDateDescription: '我们将导入从此日期起的所有交易。如果未指定日期,我们会追溯到银行所允许的最早日期。',
+            startDateDescription: '选择您的导入开始日期。我们将从该日期起同步所有交易。',
             fromTheBeginning: '从头开始',
             customStartDate: '自定义开始日期',
             customCloseDate: '自定义结束日期',
@@ -4984,6 +4984,7 @@ _如需更详细的说明,请[访问我们的帮助网站](${CONST.NETSUITE_IM
                 expensifyCardBannerLearnMoreButton: '了解更多',
                 statementCloseDateTitle: '对账单结算日期',
                 statementCloseDateDescription: '请告知我们您的信用卡结单结算日期,我们会在 Expensify 中创建一份对应的结单。',
+                neverUpdated: '从不',
             },
             workflows: {
                 title: '工作流程',
@@ -6037,9 +6038,9 @@ ${reportName}
                 approver: '审批人',
                 requireDescription: '要求描述',
                 requireFields: '必填字段',
-                requiredFieldsTitle: '必填项',
-                requiredFieldsDescription: (categoryName: string) => `这将适用于所有被归类为 <strong>${categoryName}</strong> 的费用。`,
-                requireAttendees: '要求与会者',
+                requiredFieldsTitle: '必填字段',
+                requiredFieldsDescription: (categoryName: string) => `这将适用于所有被分类为 <strong>${categoryName}</strong> 的报销。`,
+                requireAttendees: '要求出席者',
                 descriptionHint: '描述提示',
                 descriptionHintDescription: (categoryName: string) => `提醒员工为“${categoryName}”支出提供更多信息。此提示将显示在报销单的描述字段中。`,
                 descriptionHintLabel: '提示',

Note

You can apply these changes to your branch by copying the patch to your clipboard, then running pbpaste | git apply 😉

@tgolen tgolen merged commit a190e98 into byoc-bulk-card-assign-r1 Dec 19, 2025
21 of 27 checks passed
@tgolen tgolen deleted the cm-last-updated-card-details-never branch December 19, 2025 18:48
@codecov
Copy link
Copy Markdown

codecov bot commented Dec 19, 2025

Codecov Report

✅ Changes either increased or maintained existing code coverage, great job!

Files with missing lines Coverage Δ
src/libs/actions/CompanyCards.ts 0.00% <ø> (ø)
...e/companyCards/WorkspaceCompanyCardDetailsPage.tsx 0.00% <0.00%> (ø)
... and 11 files with indirect coverage changes

@OSBotify
Copy link
Copy Markdown
Contributor

🚀 Deployed to staging by https://github.com/tgolen in version: 9.2.86-0 🚀

platform result
🖥 desktop 🖥 success ✅
🕸 web 🕸 success ✅
🤖 android 🤖 failure ❌
🍎 iOS 🍎 success ✅

@OSBotify
Copy link
Copy Markdown
Contributor

🚀 Deployed to production by https://github.com/marcaaron in version: 9.2.86-4 🚀

platform result
🖥 desktop 🖥 success ✅
🕸 web 🕸 success ✅
🤖 android 🤖 success ✅
🍎 iOS 🍎 success ✅

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants