Revert "fix: selecting multiple messages doesn't work as expected"

[situchan]

Explanation of Change

Reverts #82507

Fixes bad regression below:

Fixed Issues

$ #85358

[github-actions]

⚠️ This PR is possibly changing native code and/or updating libraries, it may cause problems with HybridApp. Please check if any patch updates are required in the HybridApp repo and run an AdHoc build to verify that HybridApp will not break. Ask Contributor Plus for help if you are not sure how to handle this. ⚠️

[codecov]

Codecov Report

❌ Looks like you've decreased code coverage for some files. Please write tests to increase, or at least maintain, the existing level of code coverage. See our documentation here for how to interpret this table.

Files with missing lines	Coverage Δ
...rc/components/ActionSheetAwareScrollView/index.tsx	0.00% <ø> (ø)
src/pages/inbox/report/PureReportActionItem.tsx	56.69% <ø> (-0.06%)	⬇️
src/components/FlatList/FlatList/index.tsx	0.00% <0.00%> (ø)
... and 13 files with indirect coverage changes

[NJ-2020]

@situchan Have you tried running npm install? It's working on my side:

Screen.Recording.2026-03-15.at.18.48.46.mov

[situchan]

@situchan Have you tried running npm install? It's working on my side:

Screen.Recording.2026-03-15.at.18.48.46.mov

I ran. Should I try npm ci?

[situchan]

ok npm ci fixes the above bug.

But #82507 (comment) is still happening. Let's fix this.