Skip to content

Conversation

@PEQB1145
Copy link

@PEQB1145 PEQB1145 commented Dec 20, 2025

Chinese Translation Repair:

  • Add translations for pages that already exist in English but lack Chinese versions.
  • Translate English text included in some Chinese interfaces into Chinese.
  • Optimize sentence structures for better fluency.
  • Fix incomplete translations in the sidebar.

@PEQB1145 PEQB1145 requested a review from a team as a code owner December 20, 2025 05:15
@netlify
Copy link

netlify bot commented Dec 20, 2025

Deploy Preview for nimble-elf-d9d491 ready!

Name Link
🔨 Latest commit 9740214
🔍 Latest deploy log https://app.netlify.com/projects/nimble-elf-d9d491/deploys/694bdd03b0222a00085eaa12
😎 Deploy Preview https://deploy-preview-430--nimble-elf-d9d491.netlify.app
📱 Preview on mobile
Toggle QR Code...

QR Code

Use your smartphone camera to open QR code link.

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

@its-miroma its-miroma added needs-discussion Further discussion is needed i18n-l10n Related to internationalization or to localization through Crowdin labels Dec 20, 2025
@its-miroma its-miroma self-assigned this Dec 20, 2025
@its-miroma
Copy link
Member

Thank you for your contribution!

Give us some time because we have to discuss a solution to the translations issue. Don't close this PR, and don't worry if we don't interact with it for some time.

@PEQB1145 PEQB1145 changed the title Add some pages in Chinese translation Chinese Translation Repair Dec 23, 2025
@its-miroma
Copy link
Member

Hi @PEQB1145,

I'm currently working on some fixes to translations, among which Chinese. I have identified an issue specific to Chinese, so I'd like to get some additional information from you regarding it (because I do not speak Chinese).

Are you already in the Discord Server? If you can, could you drop a message in the #docs channel?

Thank you!

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

i18n-l10n Related to internationalization or to localization through Crowdin needs-discussion Further discussion is needed

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants