Add QueryWeaver documentation to GenAI Tools

[Copilot]

Adds documentation for QueryWeaver — FalkorDB's open-source Text2SQL tool that uses graph-powered schema understanding to convert natural language questions into SQL.

Changes

• genai-tools/queryweaver.md — New page covering:
  • Docker quick start
  • Multi-provider LLM configuration (OpenAI, Gemini, Anthropic, Cohere, Azure, Ollama)
  • REST API reference with curl and Python examples
  • Built-in MCP server support (list_databases, connect_database, database_schema, query_database)
• genai-tools/index.md — Added QueryWeaver entry to the Topics list
• .wordlist.txt — Added QueryWeaver, Text2SQL, Swagger, Cohere, Ollama to pass spellcheck CI

Warning

Firewall rules blocked me from connecting to one or more addresses (expand for details)

I tried to connect to the following addresses, but was blocked by firewall rules:

• www.queryweaver.ai
  • Triggering command: /home/REDACTED/work/_temp/ghcca-node/node/bin/node /home/REDACTED/work/_temp/ghcca-node/node/bin/node --enable-source-maps /home/REDACTED/work/_temp/copilot-developer-action-main/dist/index.js (dns block)

If you need me to access, download, or install something from one of these locations, you can either:

• Configure Actions setup steps to set up my environment, which run before the firewall is enabled
• Add the appropriate URLs or hosts to the custom allowlist in this repository's Copilot coding agent settings (admins only)