docs: Add Edge Proxy liveness and readiness checks#5306

matthewelwell merged 1 commit intomainFlagsmith/flagsmith:mainfrom

docs/edge-proxy-readiness-livenessFlagsmith/flagsmith:docs/edge-proxy-readiness-livenessCopy head branch name to clipboard