(when composing a message and adding attachment)
the .pgp filename should not be visible in that list. So you don't have to alter the filename, after all (the encryption method should be already transparently renaming them)
Originally posted by @tomholub in #505 (review)