From my observation it seems to be using the vanilla block to item id translation, which is not correct, it should use FoxLoader id translation.