chore: upgrade iMessageClone react native version to 0.69.5 and related maintenance#38

vanGalilea merged 2 commits intodevelopGetStream/react-native-samples:developfrom

khushal87-imessageclone-rn-upgradeGetStream/react-native-samples:khushal87-imessageclone-rn-upgradeCopy head branch name to clipboard