fix: copy data into tooler

[buschNT]

• helm source with path option failed to copy data correctly
• targetRevision defaulted to "" which caused a git checkout error

[sonarqubecloud]

Kudos, SonarCloud Quality Gate passed!   

0 Bugs
0 Vulnerabilities
0 Security Hotspots
0 Code Smells

No Coverage information
0.0% Duplication

[coveralls]

Pull Request Test Coverage Report for Build 3379400167

• 9 of 19 (47.37%) changed or added relevant lines in 3 files are covered.
• 13 unchanged lines in 2 files lost coverage.
• Overall coverage decreased (-0.1%) to 65.552%

---

Changes Missing Coverage	Covered Lines	Changed/Added Lines	%
getdeck/sources/tooler.py	4	5	80.0%
getdeck/fetch/source_fetcher.py	0	9	0.0%

Files with Coverage Reduction	New Missed Lines	%
getdeck/fetch/source_fetcher.py	1	61.54%
getdeck/utils.py	12	54.2%

Totals
Change from base Build 3348319713:	-0.1%
Covered Lines:	1353
Relevant Lines:	2064

---

💛 - Coveralls