Create a PR template

Something like but modified for our uses:

```markdown
## Proposed Changes

* ....
* ....

## Screenshot

...

## Checklist

* [x] Feature developed
* [ ] Created/updated unit tests
* [ ] Created/updated e2e tests
* [ ] Comments in code
* [ ] Documentation written
```