Visualize Hermes buffering live

[lukemartinlogan]

We have added a python binding for Hermes to get a snapshot of the current buffering positions. We need to visualize this output