meta: documentation missing info on indexes

[l3wi]

The application returns null values when fetching TXs if the DB isn't indexed.

Requires: --index-address=true --index-tx=true via commandline or in the config file.