Need to update links to setup transport interfaces in test/README #291
Description
The current links point to sections of the main README that no longer exist. These links can now at at https://nodejs-itoolkit.readthedocs.io/en/latest/Connection.html#transports.